Среда, 18.10.2017, 15:52
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[17.07.2016][Заметки]
Рязанская народная еда (0)
[06.04.2015][Рязанские танцы]
Брянка (5)
[09.03.2011][Рязань-1966]
Под знаменем Великого Октября - часть вторая (0)
[26.11.2010][Рязань-1966]
Культурный центр - продолжение (0)
[27.09.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - девятая часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2015 » Август » 13 » Голодный
    07:55
    Голодный

    Здесь Елецкого играют!




    ГОЛОДНЫЙ (γалоднай), -ая.  1.  Голодный.  — Сад'ис'  с  нам'и  бл'ины  йес'!  [— Я сыта.]  — Сытах-тъ  тол'к'ъ  и  кар'м'ит',  а  γалоднъйъ  — мноγъ  пайиш (12).  Хто  в'ином  зъшыбаит'  — и  сам  γалоднай  и  д'ет'и  γалодныи (7).  Карова  р'ав'ит'...  Каγ  жы  йей  н'и  р'ав'ит'-та?  У  д'ес'ит'  ч'асоў  пр'иγнал'и,  ў  п'ат'  паγон'ут'.  В'из'д'ен'  л'ажыт'  γалоднъйа (19).

    2.  Трезвый, не пьяный.  Жен'к'ъ,  он  вып'имшы  фс'о  вр'ем'ъ,  он  р'еткъ  бываит'  γалоднай.  Кажнай  д'ен'  в  вотк'и,  вот  ы  мордъ  краснъйа (16).  Етът-та  γалоднай  — душа  пр'амъ  ч'илав'ек,  пр'амъ  йа  в  н'ом  плахова  н'ич'о  н'и  нашла.  А  как  п'йанай  нап'йецца,  так  дурак (13).  У  γалоднъвъ  ш'ш'ь  пайм'ош,  а  у  п'йанъвъ  н'ич'аво,  йазык  как  колъкъл (х).  Кады  γалоднаи  д'ет'и  идут',  у  м'ин'е  с'ер'ца  радуйицца,  а  кады  п'йанаи,  — луч'ч'и  н'и  хад'ил'и  ба (13).  А  тах-та  ан'и  м'ин'а  н'и  аб'ижайут'  γалоднаи,  п'йанаи  тол'к'а.  А  на  п'йаных  йа  н'а  иш'ш'у (2).

     |  в значении существительного.  Ана  н'а  л'уб'ит'  н'и  п'йаных,  н'и  γалодных (8).  П'йанаму  суда  н'ету,  а  γалоднаму  сут  йес'т'  (1).



    Просмотров: 276 | Добавил: Mstenja | Теги: Голодный, не пьяный, трезвый | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища
    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Десятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - продол... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2017 Хостинг от uCoz