Здесь Елецкого играют!
ГОНЯТЬ (γан'ат'), -яю, -яешь, несов., перех. и без доп. 1. Гонять. Д'в'е т'олк'и, прасук... прасук вот тожа н'и пъкрывайццъ, два раза γан'ала (х).
2. Пасти скот. Л'етъс' он γан'ал и нын'а... и тада γан'ал. Он γан'аит' хърашо у нас, пастух (15). Можна так фс'е γада γан'ат', γан'ат', и йаму п'ен'з'ийу дайут' [о пастухе] (х). Тада м'ен'шы была с'в'ин'ей, йих γан'ал'и... А ш'ш'ас н'и γан'айут', ан'и дома и дома (16).
| в пастухах гонять — быть пастухом. Б'идната адъл'авала, ф пъстухах γан'ал (1). Он γан'айит' ф пастухах, фс'о вр'ем'а. Мой вот д'ес'ат' л'ет γан'ал, а тап'ер' з'ат' γан'айит' (7).
3. Водить (при игре в подвижные игры). Т'иб'е γан'ат', а мн'е хъран'иццъ... буд'ит' γан'ат' — иш'ш'ит' (х). Ф кл'еп иγрал'и, γан'ал'и, б'йут' ф палку дъ пъпадайут' ф крух. Хто бол'шы выб'ил, тот выиγрал, а друγой γан'айит' (3).
4. Гоняться за кем — чем. Пар'ин'-тъ γан'ал за н'ей с тъпаром (13).
<> Гонять (или выгонять) на выгон — пасти скот с большим перерывом в середине дня (в период, когда много комаров, оводов, слепней и т. п.). [На выгон] два раза γан'айит', рана выγан'ит', ч'аса в два ноч'и, пр'иγон'ит' в д'в'анаццът', дъ ч'итыр'ох каровы л'ажат'. Нын'и овада н'е былъ, н'и разу н'и γан'ал'и на выγан (7). Нон'и каровы хърашо ход'ут'. Нъв'ьз'д'ен'... На выγан н'и γан'айут', оваду н'ету (29). Ф канторах м'ес'ицъ два γан'айут' на выγан, пътаму каровы мълака бол'шы дайут': то два раза йийо дойут', а то три-ч'атыр'и (7).
Гоном гонять см. гоном.
|
