Пятница, 16.04.2021, 17:44
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[23.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - вторая часть (0)
[21.08.2011][Сказки]
Рязанская Русалка (3)
[17.07.2016][Заметки]
Рязанская народная еда (0)
[31.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы (0)
[12.02.2011][Рязань-1966]
Там, где рождаются станки и машины (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Сентябрь » 25 » Изба
    11:00
    Изба

    Здесь Елецкого играют!




    ИЗБА, -ывин.  избуим. мн.  избы, ж.  Крестьянский дом.  Какайъ  там  усад'ба...  буγор,  а  к  р'ак'е  н'из'ина...  Изба-та на кръсат'е  с'ид'ит',  а  какайъ там усад'ба (9).

     ||  Жилое помещение в крестьянском доме.  Зъбрал'ис'  ка мн'е  в  ызбу  [дети].  Йа  мал'ен'к'а  н'и  в'идала,  а  то бы йа в'ен'икам нълуп'ила (х).  У  вас  в  ыз'б'е  жарка,  и'лнак  раз'д'елас'  (8).  Ана  [дочь]  м'ин'е  фташ'ш'ила  в  ызбу,  с'н'ала  с  м'ин'е рубашку,  над'ела нъ м'ин'е фс'о сух'ин'к'ийа,  убрала  м'ин'е (9).

     ||  Комната в деревенском (или  городском) доме, отделенная перегородкой или капитальной стеной (в пятистенном доме).  Па-нашыму— изба,  а  па-вашыму — зала...  Ес'л'и вот ана была п'ат'ис'т'еннъйа,  то — д'в'е  избы (2).  Дом-та — в  двух ызбах  д'в'е  л'ажанк'и,  рускъйа п'еч'къ дъ л'ажанач'ка (29).  А  штой-та  в  γорад'и  н'а топ'ут',  а  в  ызбах  т'апло? (29).  Сама  рубах'и  с'т'ираит'  и  сама  избу  м'ит'ет',  машына  такайъ-та (9).  П'ир'едн'ийа  изба — нъп'ир'от,  на  ул'ицы (2).



    Просмотров: 951 | Добавил: krajak | Теги: крестьянский дом, комната в деревенском доме, комната в городском доме, жилое помещение в доме | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - пятая ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Седьмая часть - Пишут переселенцы из Данковского ... (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz