Воскресенье, 24.10.2021, 13:48
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[29.03.2011][Рязань-1966]
Центр губернии - продолжение (0)
[05.11.2010][Рязань-1966]
Музеи в Рязани (0)
[21.08.2011][Сказки]
Рязанская Русалка (3)
[21.04.2011][Заметки]
Рубашки Сапожковского кроя (0)
[07.02.2011][Рязань-1966]
Там, где рождаются станки и машины - часть вторая (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Август » 14 » Каляный
    08:13
    Каляный

    Здесь Елецкого играют!




    КАЛЯНЫЙ (кал'анай), -ая.  1.  Твёрдый, негнущийся, жёсткий.  Падушкъ  м'ахкъйъ,  а  навълъч'къ  кал'анъйъ,  как  фс'о  равно  дуп (1).  З'ипуны  йес'т'  кал'аныйи,  над'ен'иш нъ с'иб'е — д'ир'от'...  Ой,  жыз'н'а  была,  пр'ам  каз'н'а (х).  Ана м'ахкъйа,  пр'ин'исла — ана пъпалам сламалас'...  йетъ в'иш кал'анъйъ  [о сухой колбасе] (1).

     ||  Затвердевший, ставший жестким, негнущимся (о теле, частях тела).  — Ба, папробуй, как'ии  у  н'аво рук'и кал'аныи (х).  Пашла  ноч'уй,  а  он  [бык]  апружел,  ноγ'и как кал'анаи стал'и (х).  У  инова знаиш,  как'ии прушк'ии рук'и-та,  кал'аныи (29).

    2.  перен.  Упрямый, несговорчивый.  И  н'и  пъкар'илс'и...  во какой кал'аный (9).  Настойч'итай  ч'илав'ек...  вот уш какой кал'анай! (2).  Ч'о-н'ит'  пакупаит',  а  ты н'ь иддайош — зъкал'ан'илс'и...  Карову  пръдаваиш — зъкал'ан'илс'и,  пастав'ил нъ свайом.  — Што ты такой кал'аный,  н'ь  иддайош? (1).  Ч'илав'ек...   што йаму скажыш,  он нъ свайом пастав'ит'...  ну йета кал'аный нъзываицца...  у,  какой  кал'аный,  упр'амай (2).



    Просмотров: 752 | Добавил: krajak | Теги: твёрдый, затвердевший, упрямый, ставший негнущимся, ставший жестким, негнущийся, жёсткий, несговорчивый | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть - Письма переселенцев с Данковского ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - сед... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz