Понедельник, 25.10.2021, 00:36
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[11.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - четвёртая часть (0)
[26.09.2010][Рязань-1966]
Архитектурный ансамбль Рязанского кремля (0)
[10.12.2010][Рязань-1966]
Здравоохранение и торговля (0)
[21.12.2010][Рязань-1966]
Растут жилые массивы - часть третья (0)
[11.03.2014][Заметки]
Садка - рязанский обряд (1)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Июнь » 7 » Копотно
    09:53
    Копотно

    Здесь Елецкого играют!




    КОПОТНО (къпатно), нареч.  Медленно, неторопливо.  Иной ч'илав'ек хватка работаит',  а  иной капаицца  и  капаицца...  Дъ ч'о  ш,  γъвар'ит',  ты так къпатно,  н'а можыш пъхвач'ч'ей  з'д'елът'! (12).  Д'ефкъ л'и баба н'и ум'еит'  хватка работът',  а  работъит'  къпатно,  капаицца  испъдавол'ик'и...  Дъ што йета баба работаит'  къпатно,  нъ н'ийо γл'ад'ет'-та  плоха! (31).

     ||  Хлопотно, с большой затратой времени и труда.  [— Хитро вяжешь шах!]  — Как  х'итро?  Къпатно!  Вот  ет'и  узол'ч'ик'и  м'ашайут',  търмаз'ат' (3).  Къпатно...  то пъдγан'и,  то — н'аровна  [плотники  рубят  двор] (29).



    Просмотров: 754 | Добавил: Ехай | Теги: неторопливо, медленно, с большой затратой труда и времени, хлопотно, трудоёмко | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [07.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - пос... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - пятая ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы из Раненбургского уезда - шеста... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - сед... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz