Вторник, 07.12.2021, 03:33
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[05.11.2010][Рязань-1966]
Музеи в Рязани (0)
[21.04.2011][Заметки]
Рубашки Сапожковского кроя (0)
[24.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - вторая часть (0)
[26.09.2010][Рязань-1966]
Архитектурный ансамбль Рязанского кремля (0)
[24.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Май » 22 » Косматый
    10:35
    Косматый

    Здесь Елецкого играют!




    КОСМАТЫЙ (касматай), -ая.  1.  Лохматый, нестриженый.  Как  мат'  такайъ-тъ  зърад'илас'...  касматъйа  д'евкъ (19).  — Йаво  ат'ец  нын'ь  буд'ит'  стрыч'...  γалофку...  А  то  касматай.  [— Это как «головку»?] — Нъγало, пъд машынку (х).  Махън'к'их с'о надъ абр'ит',  а  то касматай  л'и  γр'азнай (х).

     ||  Лохматый, с большим количеством шерсти (о животных).  — В'иш, какайъ ана касматайа, вълакн'астайа  [овца]...  [— Какая это?] — Дъ шер'с'т'и мноγа (2).  Иш, какайа каза, талкаит!  Ох,  ы  нъдайедл'ивайа!  Пъ γародам...  Ах,  вражыш'ш'а  касматайа! (15).

    2.  Имеющий волокнистую, пушистую или неровную поверхность.  У  нас  вып'исывайут',  б'арут'  [лоскутья на суконной фабрике].  Ан'и так с'адыйа,  в'ер'х-та  у  н'их  касматай (х).

     ||  Шероховатый, не гладкий.  Йес'  γлад'ин'к'ии  доск'и,  а  йес'  касматыи (29).  Даскаγлад'ин'к'ийъ,  уш скока рас спрашивал'и...  и  йен'т'и спрашывал'и:  какайъ даскаγлад'ин'к'ийъ  ил'  касматъйъ (1).



    Просмотров: 1008 | Добавил: Ехай | Теги: с большим количеством шерсти, пушистый или неровный, нестриженый, шероховатый, волокнистый, не гладкий, лохматый | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Тринадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дес... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    [19.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Программа изследований переселенческаго движения ... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz