Воскресенье, 17.10.2021, 15:32
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[11.03.2014][Заметки]
Садка - рязанский обряд (1)
[27.09.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - девятая часть (0)
[30.09.2011][Заметки]
Свадебный обряд села Секирино Скопинского района Рязанского края (0)
[16.01.2011][Рязань-1966]
Производство — на научную основу (0)
[22.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещёру - третья часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Апрель » 25 » Кругом
    08:16
    Кругом

    Здесь Елецкого играют!




    КРУГОМ (круγом).  1.  нареч.  Вокруг, со всех сторон.  Ч'о  жы  у  т'иб'а  платоч'ик  круγом  пъдрубл'онай?  Дъ  уш  бол'на  руб'еч'ик-та  мал! (2).  Мал'ин'н'ик,  там уш с'о выкас'ил'и, круγом, круγом (2).  Трава — н'а выбр'ид'иш  окълъ Папоф'к'и круγом,  а  н'и γан'айут'  кароф-тъ (1).  П'асок там жолтай,  γар'ач'ий, ан'и  [ребятишки]  круγом  иγрайуццъ (9).

    2.  нареч.  Очень.  У  н'ао  с'ер'ца  круγом  фс'а  бал'нойа (15).  То  там  нъхад'ис'  [за ягодами]...  то дома натопаис'с'и...  Вот круγом йа фс'а устала,  нас'илу  дашла! (2).

    3.  предлог с род. п.  То же, что  круг  во  2 знач.  Круγом двара какайъ трав'иш'ш'а!  γустъйа...  Нъ сухом б'ир'аγу  накос'ит'...   што  ты! (x).  — Ба,  а  ф  Пъдγару  какой  дароγай  ид'ит'?..  — Дъ  круγом  Пъдγары,  край  р'ик'е  (х, 19).  Такайъ-та балота, круγом йей кусты,  б'ир'озы стайат'  — вот йета кар'ок (2).

     <>  Круг кругом  — вокруг, со всех сторон.  Круγом  у  нас  ф  старайа  вр'ем'ъ  была  γърад'ба,  крух  круγом,  а  на  д'ир'евн'и  стънав'ил'и  акул'ицы (2).  Ф  карты иγрайут',  крух круγом  нъсажайуцца,  а  ф  с'ир'ад'ин'и — пустайа  м'еста (2).  Кол'йиф наб'ила крух круγом стоγъ,  штоп н'и зал'илъ йаво (2).



    Просмотров: 734 | Добавил: Ехай | Теги: очень, вблизи, около, возле, рядом, вокруг, со всех сторон | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дес... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - продол... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Десятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Скопинский уезд — Письма переселенцев (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дев... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz