Вторник, 30.11.2021, 06:54
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[11.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - четвёртая часть (0)
[24.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани (0)
[25.09.2010][Рязань-1966]
О соборной колокольне Рязанского кремля (0)
[08.01.2011][Рязань-1966]
Транспортные связи (0)
[07.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани - продолжение (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Апрель » 14 » Кулышка
    12:21
    Кулышка

    Здесь Елецкого играют!




    КУЛЫШКА (кулышкъ), -и, ж.  1.  Небольшая куча, груда чего-либо.  [— А что такое кулышка?]  — Навос  воз'им  нъ  пал'а...  Свал'ивъим  их  ф  кулышк'и,  вот  ы  нъзываим  кулышка.  [— А они большие?]  — Ды н'ет,  н'а так,  какайъ пабол'и свал'им,  какайъ пам'ен'ай (4).  С'н'еγу нав'ейала кулышку,  бал'шуйу нън'асло,  с'к'ирт  целай (2).  Йа вон  у  т'отъ Тан'и ръзвал'ила фс'у кулышку  [сена].  Йа аткрыла — из'  н'ийо  ил'нак пар (26).  Пръс'ануйу салому см'еч'иш — вот  ы  кулышка (29).  Карова кулышку нъвароч'ала какуйа! (4).

     ||  Муравьиная куча, муравейник.  Муравл'и...  и  скол'к'и саб'е нътаскайут'.  Ч'ара мы ид'ом:  о,  какайъ кулышка-тъ,  ч'ут'  н'и  с  майу  избу (29).  Муравл'и  съб'ирайьм,  у  н'их кулышкъ,  как стох,  и  вот ан'и,  кады солнышкъ,  к'ип'ат'  к'ипн'ом (1).

    2.  Небольшой участок, покрытый травой, ягодами и т. п.  Вот мы б'ир'ом  йаγады — кулышкъ харошъйа...  с'у выб'ир'иш — аш'ш'о  иш'ш'им.  Нон'и  йаγада  какайъ — кулышк'им'и (29).  Йа нашла кулышку...  ох  ы  с'ил'найа  йаγъда (10).  Какайа-та проса вышла кулышк'им'и...  γд'е павышы,  γд'е пан'ижы...  Вот йета нъзываицца кулышк'им'и (2).  Фс'а ана, трава, нон'и  кулышкам'и.  Хто  γд'е  выкашывал — там  трава (х).



    Просмотров: 1256 | Добавил: Ехай | Теги: муравейник, небольшая груда, небольшой участок покрытый ягодами, небольшой участок покрытый травой, небольшая куча, муравьиная куча | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Пятнадцатая часть - Письма переселенцев Данковско... (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Скопинский уезд — Письма переселенцев (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz