Пятница, 22.10.2021, 19:15
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[05.11.2010][Рязань-1966]
Музеи в Рязани (0)
[26.04.2011][Заметки]
Название «Рязань» (4)
[25.11.2010][Рязань-1966]
Рязанские высшие учебные заведения (0)
[15.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - третья часть (0)
[25.12.2010][Рязань-1966]
Растут жилые массивы - часть вторая (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Апрель » 9 » Кутыркаться
    09:12
    Кутыркаться

    Здесь Елецкого играют!




    КУТЫРКАТЬСЯ (кутыркъццъ), -аюсь, -аешьси, несов.  Кувыркаться, переворачиваться, вращаться.  Вонъ  тожъ  ум'ейит'  кутыркъццъ — пр'амъ  нъ  γълав'е  ход'ит'  [о внуке] (3).  Йа  рас  пан'ухъла  [табак],  два пан'ухъла...  д'ир'евн'ъ фс'а кутыркъиццъ кв'ер'х наγам'и...  йа пр'ама как п'йанъйа...  йайбо,  н'а  хвастъйу (2).

     ||  Опрокидываясь, падать.  Йета п'еч'къ пр'амъ фс'а  с  пакатам,  ч'о н'и стънав'и — фс'о кутыркъицца.  Йета уш йа пр'ама нъ късарук'их руках фс'о станов'у (1).  Нон'и п'йаный, зафтр'а пйаный кутыркаицца, как йаво д'оржут'  [на работе] (1).

     ||  Ворочаться, поворачиваться.  Сам кутыркъицца,  а  ноγ'и н'а ход'ут',  а  так л'ажыт'...  Ид'айалай сам ад'авалс'и  [о больном] (25).  Л'ажала  с'  н'им'и  [с детьми]...  кутыркал'ис',  кутыркал'ис' — и  уснул'и...  И  йа  с'  н'им'и (8).

     ||  перен.  Быть в неустойчивом, неопределенном положении, постоянно подвергаться переменам.  Т'ип'ер'  уш  н'а знайу,  ч'ой-та  у  н'их с'о кутыркъицца:  йетава туды п'ир'аброс'ут',  йетава — туды  [в Лесохиме] (13).  Б'елай  с'в'ет  в'ес'  кутыркаицца (16).

     Ср.  кобуряться.



    Просмотров: 1033 | Добавил: Ехай | Теги: опрокидываясь падать, переворачиваться, кувыркаться, быть в неопределенном положении, ворочаться, постоянно меняться, поворачиваться, вращаться | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Пятнадцатая часть - Письма переселенцев Данковско... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Двенадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Переселенцы Раненбургского уезда пишут - четвёрта... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть - Письма переселенцев из Данковского... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz