Среда, 19.02.2020, 23:29
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[17.04.2011][Рязань-1966]
Далёкое и близкое (0)
[07.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани - продолжение (0)
[26.11.2010][Рязань-1966]
Культурный центр - продолжение (0)
[12.04.2011][Рязань-1966]
Центр губернии (0)
[03.12.2010][Рязань-1966]
Культурный центр (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Март » 17 » Лещуга
    09:14
    Лещуга

    Здесь Елецкого играют!




    ЛЕЩУГА (л'аш'ш'уγа), -и  и  ЛЕЩУГА (л'иш'ш'уγа), -и, ж.  Манник (Gluceria aquatica), а также касатик (Iris pseudacorum)  и  аир (Acorum calamus).  Травянистые растения, растушие по берегам водоёмов, на заболоченных местах и сырых лугах, по внешнему виду сходные между собой.  Применяются в качестве корма для скота.  Такайъ  рас'т'ет'  л'иш'ш'yγа...  в  аз'арах.  У  н'ей л'ис'йа шырок'ии...  П'ир'ет ана л'иш'ш'уγой  рас'т'ет'  нъ л'иш'ш'уγе — палка,  а  на н'ей  пач'атак (29).  Л'аш'ш'уγа — йета трава шырокъйа,  в  два пал'ца  [— А она цветет?]  — Н'ет,  н'и с'в'ит'от',  тока ана ръспуш'ш'аит'  бал'шой л'ис шырокай (9).  Кар'м'ил'и  ийо  [корову]  л'иш'ш'уγой (1).  Какайа л'аш'ш'уγа шырокайа,  в  ладон' (2).  Ана разнайа,  л'аш'ш'уγа...  йес'т'  пашыршы,  а  йес'т'  пъм'ал'ч'ей (3).

     ||  Род матраца, набитого этой травой.  Нъ л'аш'ш'уγу рас'с'т'ел'у,  нъкатаимс'и фс'е,  и  с'п'и,  крават'ай н'е была,  по пълу катал'ис' (2).  Пас'т'илка  л'аш'ш'ужнъйа,  пас'т'ел'  л'аш'ш'ужнъйа.  Тада  с  л'аш'ш'уγ'им'и  выхад'ил'и  [замуж] (1).



    Просмотров: 2018 | Добавил: Рязика | Теги: касатик, травянистые растения, манник, матрац набитый этой травой, аир | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - сед... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть - Письма переселенцев с Данковского ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Пятнадцатая часть - Письма переселенцев Данковско... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дев... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2020 Хостинг от uCoz