Среда, 20.10.2021, 03:14
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[31.12.2010][Рязань-1966]
Растут жилые массивы (0)
[31.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы (0)
[27.09.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - девятая часть (0)
[20.04.2011][Сказки]
Дарьюшка-замазурка (0)
[07.02.2011][Рязань-1966]
Там, где рождаются станки и машины - часть вторая (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Март » 20 » Летать
    12:42
    Летать

    Здесь Елецкого играют!




    ЛЕТАТЬ (л'атат'), -аю, -аешь, несов.  и  ЛЁТАТЬ, -аю, -аешь, несов.  1.  Летать.  Ана  л'атаит',  во  какой  шоршан',  во какой бал'шой,  страшнуш'ш'ай — Матр'енка, давай выγан'им йаво! (9).  Ш'ш'ас  абаркал'ис'  и  уш  думал'и,  съмал'от как фс'у бытнас'  л'атал...  а  [раньше]  сматр'ел'и, как л'ат'ит', как γуд'ит' (2).

    2.  То же, что  лететь  во 2 знач., но со значением повторяемости действия или направленности в различные стороны.  Пакос дал'ока был,  к'илом'итраф за д'ис'ат'  л'атаиш... (19).  Йей уш д'аватай д'ас'атак,  а  ана  ш'ш'ь  за рыбай л'атаит' (13).  Пръсуч'ок л'ажыт',  а  ана  [свинья]  л'атаит',  ар'от' (19).  Н'ич'ем н'и бал'ел,  фс'о л'атал...  а  то уш пъвал'ила йаво (х).  Д'в'е был'и избы,  д'в'е комнаты,  ан'и  [дети]  л'атайут'  туда-суда (х).  Бывала машына зъ машынай л'атал'и,  пыл'а-тъ была,  а  нын'и н'и адной н'ет...  какой рай! (1).

     ||  Носиться, непрестанно двигаться.  Ана  л'атаит'  то за йаγъдам'и,  то за γрыбам'и,  йей  и  дома н'икаγда н'ет (13).  Йа л'атала,  л'уба γл'ид'ет'...  н'и балота,  н'и р'ака н'и д'аржала (4).  Ана в'ит'  н'и с'ид'ит'  н'икол'к'и,  как мълан'йа  л'атайт' (13).  У  м'ин'е былъ ч'ет'в'иръ д'ит'ей,  он  [старший сын]  с'  н'им'и  к'ип'ел,  а  йа пъ д'алам л'аталъ (х).  Ръс'т'анулс'а  кот,  фс'у ад'айалу замазал,  л'атаит'  пъ γр'аз'е  и  нъ крават'  сразу (х).  Пъ  пал'ам  л'атайут'  волк'и (1).

     ||  Наведываться куда-либо, забегать куда-либо.  А  патом зач'ил л'атат'  кажный д'ен'  [приходить в гости] (1).  Вы н'ь вынас'ит'а банку на маст,  сабака л'атайит'  на маст (2).

     ||  Прыгать, лазить.  Б'елк'и  с  сасны  нъ  сасну  л'атайут' (1).  Дол'ай  кошк'и,  дол'ай  [о рыси]...  Пъ  д'ир'авам  л'отъйут'  (9).

     ||  Шляться, таскаться.  Пъγард'илъс'  и  фс'о,  а  т'ип'ер'  л'атаит'  пъ друγ'им  [после ссоры с мужем] (х).  Уч'ицца  н'а хоч'ит',  а  ф  клуп  л'ат'ат'  — ета  п'ир'адом (16).  Кошка ар'от'  как пр'ама...  каты д'ей-та л'атайут' (4).




    Просмотров: 805 | Добавил: Рязика | Теги: наведываться, забегать, лазить, летать, быстро идти, непрестанно двигаться, носиться, прыгать, таскаться, шляться | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - пятая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Восьмая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - сед... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz