Пятница, 23.10.2020, 08:05
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[08.01.2011][Рязань-1966]
Транспортные связи (0)
[25.01.2011][Рязань-1966]
Приборостроение и вычислительная техника (0)
[17.07.2016][Заметки]
Рязанская народная еда (0)
[03.01.2011][Рязань-1966]
Улицы меняют облик - продолжение (0)
[04.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - пятая часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Январь » 9 » Мочь-2
    11:08
    Мочь-2

    Здесь Елецкого играют!




    МОЧЬ2 (моч'), -и, род. п. мн. мочев, ж.  Сила, энергия, способность производить какую-либо работу, что-либо делать.  Вот как, майа д'етка, коб была майа моч',  луч'шы нъ работу хад'илъ бы  [чем сидеть с детьми] (4).  Рыбу йа лав'у смал'еч'ку,  дъ вот  ш'ш'ас  уш моч'  плахайъ,  н'и хажу н'икуда (9).  Моч'  плахайъ стала,  фс'о бол'на,  утрам н'икак н'а фстану (10).  Ч'о паможыт' — паможыт',  а  н'и паможыт' — бох  с'  н'ей,  у  м'ин'е свайа моч'  йес' (9).

     |  есть мочь кому  — быть в состоянии что-либо делать.  Моч'  йес'  йей,  ана  с  р'иб'атк'им'и пъс'ид'ит',  н'ет моч'и — так  [о старухе-матери] (2).  Пос'л'ь пакосу он пом'ар,  он хад'ил кас'ит',  йаму моч'и н'е былъ,  а  он кас'ил (13).

     |  мочи (мочев) нет (не было)  — нет сил.  Фч'ара упалъ  с  в'адром,  моч'и-тъ н'ет (6).  Н'и маγу н'ич'аво  д'елат',  н'ет моч'иф н'икак'их...  ч'атыр'и кашелк'ь пр'ин'асла бът'в'иноф  и  фс'а измаилас' (1).  Йа пайду паройус'  [собирается копать картофель].  Бувала-та  йа стайма,  а  т'ип'ер'-та моч'и  н'ет,  так йалоз'ийу.  Сърахван-та ч'умазай (4).

     <>  Из мочи выйдить  см.  выйдить.



    Просмотров: 641 | Добавил: Ренка | Теги: способность делать что-либо, быть в состоянии делать что-либо, способность производить работу, сила, энергия, нет сил | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Седьмая часть - Пишут переселенцы из Данковского ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы из Раненбургского уезда - шеста... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Десятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2020 Хостинг от uCoz