Четверг, 29.10.2020, 14:05
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[23.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - вторая часть (0)
[20.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - пятая часть (0)
[02.03.2011][Рязань-1966]
Годы суровых испытаний (0)
[31.12.2010][Рязань-1966]
Растут жилые массивы (0)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Январь » 11 » Мост
    13:29
    Мост

    Здесь Елецкого играют!




    МОСТ (мост, мос), моста, предл. на мосту, им. мн. мосты, м.  1.  Мост.  Машыны  по мъсту  идут'  и  тръктара (2).  Л'ас'н'ич'ий  з'д'елал мост,  мост баγатай...  а  фс'о-тк'и он уплыл  ф  палой,  када барк'и плыл'и (10).

     ||  Малоупотр.  Настил на топком, болотистом месте.  Пъ γр'из'е,  пъ балот'и  д'елъйут'  плат'ины,  масты  нак'идывайут':  хвърасту  л'и  там  ч'аво.  Йета плат'ина зав'еццъ (19).

    2.  Сени.  Вы суда лыжы н'и таскайт'а, свой мост йес'!  Вы пъмаложы, вымъит'а (1).  С'в'ин'йа  иш'ш'ит',  ч'о пажрат',  на мъст-та...  Павад'илас'  вот тада,  иш'ш'е  с  пърас'атъм'и была,  йа ийе нъ масту кар'м'ила,  ана вот т'ип'ер'  и  на мъст  и  л'ат'ит'  ч'о бы патр'ескът' (10).  В маи пайд'от'  тълкав'йа камар'йъ,  камар'йъ талкуццъ,  полым мост наб'йуццъ,  полъм изба (1).  Мы нъ γарод'и,  а  вы мост атвар'ил'и...  а  ну-къ с'в'ин'йа вайд'ет'  в  ызбу? (1).

    3.  Нов.  Крыльцо.  У  Сан'и атвар'она мост,  крыл'цо-та (15).  Бабы вон съб'аруцца,  полан мост,  пл'атут'  п'ир'иб'ирайут' (1).  — Ман'ушын кас'ец нъ масту л'ажыт'.  [— Где он лежит?]  — Дъ вон на крыл'це (1).  — Вал'к'ъ  масты  н'ь вымылъ  [— Почему «мосты», а не «мост»?]  — Дъ  в'ит'  два  [показывает на сени и на крыльцо] (х).

     <>  Дворной мост  (малоупотр.)  — крыльцо, выходящее во двор.  У  вас дварной мост,  плоха хад'ит',  в'исако (х).  — Ты йаво тут м'ашок-тъ куда?  — Нъ дварной мос вын'ис'л'и (х).  На двор пр'иступ'к'и йес'  — етъ дварной мост (2).

    Маленький мост  (малоупотр.)  — крыльцо.  Вот етът бал'шой мост,  а  наружу пр'иступ'к'и — етъ мал'ин'к'ий мост,  крыл'цо врод'ь (2).

    Большой мост  (малоупотр.)  — сени.  Ш'ш'ас  уш завут' — крыл'цо, т'ираска,  а  ф  стър'ину — бал'шой мос,  мал'ин'к'ий мос,  наружу — мал'ин'к'ий,  γд'е вон р'иб'ат'ишк'и стайат'  [показывает на крыльцо],  а  ч'ир'ис  д'в'ер'  — етъ бал'шой (2).  Мал'ин'к'ий — йетъ крыл'цо  и  на двор,  а  йента бал'шой мост (1).




    Просмотров: 952 | Добавил: Рязика | Теги: крыльцо выходящее во двор, мост, настил на болотистом месте, крыльцо, сени, настил на топком месте | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Пятнадцатая часть - Письма переселенцев Данковско... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дес... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть - Письма переселенцев из Данковского... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 2
    Гостей: 2
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2020 Хостинг от uCoz