Среда, 08.12.2021, 17:03
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[08.01.2011][Рязань-1966]
Транспортные связи (0)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
[01.02.2011][Рязань-1966]
Эмблема района — нефтехимия, продолжение (0)
[16.01.2011][Рязань-1966]
Производство — на научную основу (0)
[23.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - вторая часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Ноябрь » 4 » Напрямую
    09:38
    Напрямую

    Здесь Елецкого играют!




    НАПРЯМУЮ (нъпр'амуйа), нареч.  1.  В прямом направлении, прямо.  Ан'и  б'аγут'  пр'ам  к  нам нъпр'амуйа — станут'  и  упадут' (13).  Нъпр'амуйу знаиш куда уйд'ош? (х).

     ||  Напрямик, кратчайшим путем.  Ана пр'ам нъпр'амуйа цъл'н'иком, цъл'н'иком дуит'...  б'из дароγ (2).  Йа антел'  нъпр'амуйа прашол:  борам, л'есам, б'из дароγ (3).  К'илом'итръф д'ес'ит'  нъпр'амуйа,  а   ш'ш'ас-тъ  фкруγавуйа  [идти с покоса] (2).

     ||  Без заезда куда-либо.  — Мой нын'ь дамой нь зъйаж'ж'ал, нъпр'амуйу пайехал,  на Глаткай бор пайехал.  [— Без дороги?]  — Ну б'из дароγ'и!  Етъ он дамой н'ь зъйаж'ж'ал,  ран'шы он дамой зъйаж'ж'ал (2).

    2.  нареч.  Откровенно, без обиняков.  Зъв'адуццъ фшы  и  пашла д'ар'мыжыццъ,  и  буд'иш так д'ар'мыжыццъ...  а  мы, бабы, нъпр'амуйа:  — Што, фшы зъв'ал'ис?  — Н'ет, бабы, йетъ йа так павад'илъс',  пъд'ар'мыжус'  и  пал'ехч'айит' (х).  Йа нъпр'амуйу скажу (2).



    Просмотров: 956 | Добавил: Ренка | Теги: без обиняков, кратчайшим путем, в прямом направлении, без заезда куда-либо, прямо, напрямик, откровенно | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Одиннадцатая часть - Письма переселенцев из Данко... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Девятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz