Среда, 21.08.2019, 19:44
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[12.12.2010][Рязань-1966]
Газ и горячая вода в Рязани (0)
[15.11.2015][Заметки]
Древние напитки Рязанского края (1)
[24.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани (0)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
[31.12.2010][Рязань-1966]
Растут жилые массивы (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Октябрь » 29 » Насечь
    09:40
    Насечь

    Здесь Елецкого играют!




    НАСЕЧЬ (нас'еч'), -секу, секешь, сов., перех.  1.  Мелко нарубить в каком-либо количестве, изрубить.  Нъс'акла ч'орт ч'ао,  боръв йис'т',  а  ана  [свинья]  н'а йис'т' (1).  Фс'е уб'ажал'и  [на покос],  адн'и старух'и дома. Адн'и с'в'ин'йъ замуч'ил'и,  в'ит'  им надъ нас'еч' (1).  Д'евкъ-тъ уш бал'шайъ,  фс'о  д'елъйьт'  дома:  вады нътаскаит',  и  батв'ин'йь нъс'ик'от' (1).  О  γоспъд'и!  Накрошут'-тъ как,  нъс'акут'  [настрогали внуки щепок].  Уш как ан'и мн'е н'атр'еба,  съдам'иш'ш'ь,  γълава бал'ит',  н'икак н'и итаб'йос'с'и (13).

    2.  Нарубить (о дровах, деревьях и т. п.)  — Пайду  уб'ираццъ.  [— А что делать?]  — Ваду таскат',  драв'ец нас'еч'  (12).  Он йидуш'ш'ой, акайаннай, нъдайел он мн'е,  [хотя]  он нъс'ик'ет'  и  пр'ин'ис'ет'  [дров].  Йа нъ п'ич'е нъ халоднай — и  икал'еиш  [если дед умрет] (1).

     ||  Рассечь, сделать надрез.  Ну вот с'п'ина, нъпр'им'ер, бал'ит',  а  када ан'и, рудам'еты,  тут нъ с'п'ин'е нъс'акут',  и  врас фс'о пъджывайит',  фс'о  л'ехшъйьт' (х).



    Просмотров: 804 | Добавил: Ренка | Теги: нарубить, мелко нарубить, сделать надрез, изрубить, рассечь | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища
    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Седьмая часть - Пишут переселенцы из Данковского ... (0)
    [19.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Программа изследований переселенческаго движения ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Тринадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Десятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2019 Хостинг от uCoz