Понедельник, 25.10.2021, 00:08
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[20.03.2011][Рязань-1966]
Под знаменем Великого Октября (0)
[17.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - третья часть (0)
[03.01.2011][Рязань-1966]
Улицы меняют облик - продолжение (0)
[15.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - третья часть (0)
[31.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Октябрь » 21 » Натура
    10:12
    Натура

    Здесь Елецкого играют!




    НАТУРА, -ы  и  -е, только ед., ж. Нов.  1.  Совокупность физических особенностей человеческого организма.  Какайъ кр'епкъйа натура была,  йаво врач'и  л'еч'ут'  н'икак н'ь паймут' (16).  У  м'ин'а натура кр'епкайа,  йа выд'иржу б'из укола (2).  Йа здравъйа фс'ем,  у  м'ин'е натура здравъйа (31).  |  натурой  какая.  На што уш натуръй была кр'епкъйъ, н'икада н'ь бл'авалъ (2).

    2.  Характер, темперамент.  У  м'ин'а натура — б'аз д'ела н'и пъзвал'аит' (8).  Л'он'к'а  харош,  жалан'ен,  ну,  у  бабы карахт'ир н'икакой.  Ну,  у  м'ин'е  н'и  п'ир'авар'иваит'  натура,  йа н'и маγу,  пус'т'  м'ин'е абруγайут',  ну йа н'и абруγайу (2).  Йей фс'о н'и пъ н'ийо!  А  йа  и  сваим д'ит'ам н'и пъзвал'айу,  у  м'ин'а натура такайъ,  йа н'и руγайус' (2).  Какайъ натура, ана фс'а пышыт'...  пр'амъ з'м'айа (16).  Вот натура ч'ортъва, хош з'имой — фс'о буду мыт'  [пол]...  Л'уд'и как-та мойут'  и  н'а мойут',  а  йа... (2).  У  нас  с  табой разнъйъ натура,  йа б'аγом  [всё делаю],  а  ты — валух! (1).  Он какой-та злой, натура такайъ (1).

     ||  Сильный, волевой характер.  Нада натуру какуйу — с  с'астрам'и  н'и  γутар'ит' (27).  Он нъбралс'и натуры, зал'ес на йолку — и  ф  п'етл'у (15).  В  н'ей натуры н'икол'к'и  н'ет,  а  упр'ама ана,  што задумаит' — и  буд'ит'  далдон'ит' (2).  Ды натуру какуйу нада, натуру, штоп л'ит'ет'  [о космонавте] (10).

     ||  Привычка, манера что-либо делать.  Йа натуру вз'ала  з'д'ес'  байаццъ...  и  там байалъс' (1).  Натура — тах-та.  Он  ы  Ман'к'у  с'о  так,  ч'ут'  што,  он — жык!  [бьёт].  Иш какой слъбарукай (1).  А  йа два слова дъ зъкруγл'у  [обругаю],  натура такайа (1).

    3.  твор. п. в знач. нареч.  С применением физической силы, силой.  Натурай л'ез'л'и, нъ γрутк'и, хто пънахал'н'ий,  тот  ы  с'ел  [на машину],  а  кто пасов'ис'н'ьй — тот асталс'и (2).  И  К'ис'л'акоф сам  натурай  вл'ес  в  машыну (х).

     <>  Набраться натуры  — стать упрямым, нахальным.  Такайъ натуръ  у  н'аво,  натуръ  у  н'аво  н'ь  харошъйъ,  нъбралс'и  натуры (х).  Натур'истыи,  натур'и нъб'ирайуццъ,  нын'и мълад'ош какайъ! (2).



    Просмотров: 994 | Добавил: Ренка | Теги: совокупность физических особенносте, характер, привычка, стать упрямым, Темперамент, силой, применяя физическую силу, сильный волевой характер, Манера | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дес... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы из Раненбургского уезда - шеста... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть - Письма переселенцев из Данковского... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz