Вторник, 26.10.2021, 19:02
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[11.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - четвёртая часть (0)
[15.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - третья часть (0)
[15.04.2011][Рязань-1966]
Далёкое и близкое - третья часть (0)
[19.08.2011][Сказки]
Рязанский Авсень (0)
[04.01.2011][Рязань-1966]
Улицы меняют облик (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Октябрь » 8 » Недохватки
    09:25
    Недохватки

    Здесь Елецкого играют!




    НЕДОХВАТКИ (н'идахватк'и), -ток, только мн.  Недостаток средств к существованию, нужда.  Как'ийь-н'ит'  н'идахватк'и  и  душой бал'ейиш,  п'ьр'ижываиш на с'ьр'цъ (25).  Гд'е н'а ввол'у, там фс'о пъд дуγу, γд'е н'идахватк'и (1).  А  тут  ч'о  ш,  апт'  фс'о н'идастатк'и ды н'идахватк'и  [после смерти мужа]...  Их вон кол'к'а  [детей],  их надът'  абут'  кой-как, кой-как фс'о-тк'и пр'икрыт'  надат' (13).  Ну  уш,  им-тъ  и  можнъ пр'иб'ит'  [друг друга],  пътаму — н'идахватк'и.  А  мы ч'аво д'ир'омс'и?  П'ир'ахватк'и? (3).

     ||  Недостаток чего-либо.  Ана  ш'ш'ас  пайела,  в'ид'ит', што  у  н'ей н'идахватк'и,  ана на мужука:  Л'уд'и-тъ  пр'ис'п'ел'и!  (8).  Н'идахватк'и  л'и  и  в  Р'азан'и?  А  бывалъ-тъ мук'и пр'ив'азут'  — хот'  м'ашка тр'и б'ар'и (9).



    Просмотров: 753 | Добавил: Ренка | Теги: недостаток средств к существованию, нужда, недостаток чего-либо | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Переселенцы Раненбургского уезда пишут - четвёрта... (0)
    [19.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Программа изследований переселенческаго движения ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Седьмая часть - Пишут переселенцы из Данковского ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz