Воскресенье, 26.01.2020, 22:09
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[08.01.2011][Рязань-1966]
Транспортные связи (0)
[29.03.2011][Рязань-1966]
Центр губернии - продолжение (0)
[12.04.2011][Рязань-1966]
Центр губернии (0)
[01.03.2011][Рязань-1966]
Годы суровых испытаний - окончание (0)
[17.07.2016][Заметки]
Рязанская народная еда (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Октябрь » 1 » Неправый
    09:48
    Неправый

    Здесь Елецкого играют!




    НЕПРАВЫЙ (н'аправай), -ая.  Обладающий физическим недостатком.  Ш'ш'ас-та он н'аправай, късаротай...  в  бал'н'ицы йаму далб'ил'и  окъла уха  и  йаво пъвр'ад'ил'и, скъсарот'ил'и йаво (х).  — Вот пъв'аз'л'и йийо  к  снах'е,  а  снаха н'аправъйь,  γд'е-тъ  с  машыны упала.  [— Это какая?] — Храмайъ.  Была толстъйа, харошъйь,  а  сталъ кал'екъ н'икудышнъйъ (13).  Д'ефка пъγл'ид'ет'  харошайа,  дъ γлас кас'ит', н'аправайа (х).  О, Клашка, Клашка, т'ип'ер'  у  нас н'иправыи р'иб'ата будут'  [после аборта] (10).

     ||  Нe такой, какой должен быть, с дефектом (о частях человеческого тела).  Как н'аправъйа рука?  Был вълас'ен',  а  т'ип'ер'  разр'езъл'и — ана  у  н'ей  и  н'аправъйа рука (х).  Йес'л'и  у  м'ин'е какайъ рука н'аправъйъ ил'  наγа,  кан'ешнъ, йа кал'екъ   (8).  У  м'ан'а рука-тъ н'аправъйъ...  стану ч'ис'т'ит'  картошк'и,  а  он, ножык-тъ,  с'о падъит'  дъ падъит'.  Н'ет!  Када-н'ит'  и  с'йелъ  п  м'атъч'къф  с  пылку-тъ дъ н'и маγу  [приготовить] (13).



    Просмотров: 709 | Добавил: Ренка | Теги: нe такой какой должен быть, обладающий физическим недостатком, с дефектом | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть - Письма переселенцев с Данковского ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - пятая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Десятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Двенадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2020 Хостинг от uCoz