Суббота, 21.07.2018, 16:21
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[27.09.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - девятая часть (0)
[15.12.2010][Рязань-1966]
Зелёный наряд города (0)
[16.01.2011][Рязань-1966]
Производство — на научную основу (0)
[25.01.2011][Рязань-1966]
Приборостроение и вычислительная техника (0)
[07.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани - продолжение (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Сентябрь » 21 » Нет
    09:58
    Нет

    Здесь Елецкого играют!




    НЕТ (н'ет).  1.  Частица в знач. сказ.  Нет, не имеется.  [— Какие там новости?]  — Н'икак'их там дабр'е новъс'т'иф н'ет (13).  — Вады н'ет?  — Как так н'ет?  Нъ масту вада (х, 10).  Асталас'  йа адна, н'икаво  окъла м'ин'е  н'ет (4).  |  а нет (так)  — или, либо.  Йаво  [корень водяной лилии]  рукам'и н'и итар'в'еш,  а  токъ вз'ат'  с'ерп,  а  н'ет — нош (9).  Ф  цер'къв'  н'и хажу,  в  γот рас,  а  н'ет,  тък два раза,  пр'ич'аш'ш'ус'а  — и  фс'о (8).  Паход'ит'  [на кого-нибудь]  йес'л'и вот р'иб'онак,  акап'аш'ш'ийа, γъвар'ат',  мат',  а  н'ет, тък — ат'ец (16).

    2.  отрицательная частица.  Употребляется для выражения отрицания того, о чём говорится в предшествующем высказывании.  [— А дочь тебя не обижает?]  — Н'ет...  а  д'е  и  аб'ижаит'.  Ну,  а  куда д'ецца?  Тир'п'ет'  нада, снас'ит'  нада,  сплач'иш да ладна...  тут таицца н'а буду,  хвастът'  н'а буду (9).  С  Вас'к'ай пайехал'и, йа бы н'и, забот'илас',  а  йетат какой-та шоф'ир н'идап'екай.  Друγ'ии тък как'ии-та развытныи,  а  йетат — н'ет (2).  И  нъ дваих д'ит'ей в'ит'  шла.  И  в'ид'  д'ефка!  Н'ет, ай баба? (13).

    3.  частица.  В препозитивном сочетании с отрицательными местоимениями или наречиями употребляется для усиления значения отрицания (нет никак, нет ничто, нет никуды  и т. п.).  [— А кто же теперь у него?]  — Н'ет н'ихто, сам ад'ин.  А  ч'аво йаму? (1).  — А  хто ана?  — Н'ет н'ихто, поварам была (х, 18).  Дож'ж'ик, дож'ж'ик, мълан'йа с'т'аγаит',  а  он  [турист]  н'ет н'ишто...  С'ид'ат'  т'ил'ашам'и (9).  — Из зар'и ход'ит', п'еч'ку истоп'ит'  и  па фс'ем, пъ дварам пашла.  — А  с  к'ем  у  н'ей р'аб'аты?  — Дъ н'ет н'и  с'  к'ем,  в'ал'ит'  йим запраццъ (х, 8).  Мы нын'и бал'шова пръсука-та аддал'и, тужым па н'ома...  дъ н'ет н'и зъ ч'аво аддал'и (13).  [— И чего подрались?]  — Дракъ н'ет н'и  с  ч'аво палуч'иццъ (х).  Куды  ш  мн'е д'авацца, старай?  Н'ет  н'икуды! (2).  [— А где сушить кору-то?]  — Дъ н'ет н'иγд'е, на солнышкъ вон пълажы  и  с'о (2).  Н'а  знайу, как ан'и так кос'ут':  хто γъвар'ит' — пъ-тр'ат'йам,  хто γър'ит' — пъпалам,  хто γр'ит' — н'ет н'икак (2).

     <>  До нету  — до конца, до последней возможности.  Ан'и сам'и с'иб'е  н'и  н'авол'ут',  а  йа да т'ех пор, пака рук'и  и  н'оγи ход'ут',  да н'ету буду хад'ит' (2).  А  ет'и кълас'н'ик'и  с  даж'ж'ей,  можъ, п'ър'ьв'адуццъ да н'ету (8).  Т'отъ Дун'а  с'  н'ей да н'ету была тута (2).  С'иб'е  т'ип'ер'  да н'ету будут'  кас'ит'  (2).

     Тах-та нет  (в знач. сказ.)  — означает отрицание того, о чём говорится в предшествующем предложении; не так.  Б'аз лык в'ин'ик н'еч'им с'в'азат'...  как етъ думъиш б'аз лык жыт'-та?  Мъладыи вон жывут'...  то тр'ап'к'им'и с'в'ажут',  то н'итк'им'и  с'в'ажут',  а  мы, старыи,  тах-та н'ет...  хоцца фс'о лыч'к'им'и  с'в'азат'  (13).  Ш'ш'ас  жывут',  жывут'  дъ ръзайдуцца.  Тады тах-та н'ет (х).  [— А сейчас-то болит желудок?]  — Ш'ш'ас  тах-та  н'ет (13).  Пр'и  н'ом ана тах-тъ н'ет,  а  б'из н'аво-тъ γл'а-къ,  што д'елъит' (13).

     Нет-нет да (или  и)  (в знач. союза)  — время от времени, иногда.  А  мн'е  с'ем'д'ис'ьт'  тр'ет'ий γот,  н'ет-н'ет дъ сход'у нъ кино (3).  Ш'ш'ас-тъ  йа  с'о  ш'ш'еп'к'им'и  топ'у,  а  н'ет-н'ет  дъ  с  кузъвъм сход'у  [за дровами] (13).

    Выносу нет  см.  вынос.  Горя нет  см.  горе.  Души нет  см.  душаВ заветях нет (не было)  см.  завети(Ли) нет ли  см.  ли.  Нет дела  см.  дело.  Нет ничего  см.  нет.  Угомону нет  см.  угомон.  Пропасти нет  см.  пропасть.  Смеку нет  см.  смек.



    Просмотров: 455 | Добавил: Ренка | Теги: или, до последней возможности, не имеется, не так, иногда, до конца, либо, время от времени, нет | Рейтинг: 5.0/1
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища
    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - продол... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - пятая ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дес... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2018 Хостинг от uCoz