Суббота, 21.07.2018, 16:13
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[24.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - вторая часть (0)
[19.08.2011][Сказки]
Рязанский Авсень (0)
[24.09.2011][Заметки]
Свадебный обряд села Секирино - вторая часть (0)
[01.02.2011][Рязань-1966]
Эмблема района — нефтехимия, продолжение (0)
[07.03.2016][Заметки]
Старинные вежливые обращения (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Сентябрь » 10 » Новь
    12:41
    Новь

    Здесь Елецкого играют!




    НОВЬ (ноф'), -и, им. мн.  новяж.  1.  Вновь распаханное поле, только что поднятая целина.  Тут вот прайд'ош л'асок,  а  там  у  нас  нав'а.  А  там ап'ат'  пал'а (25).  — Маи харошыи картошк'и.  — Дъ етъ нъ нав'е (х, 13).  Фс'е ет'и пал'а зънавожывал'и, фс'е двары,  в  асоб'иннъс'т'и када нов'и ръзработъл'и,  тут с'о аблам'аш'ш'ийъ былъ (16). 

    2.  Новое, только что появившееся.  Еть ноф', тол'к'ъ пр'ин'асла кул'-та  [с лапшой].  Ана  [продавец]  γъвар'ит':  — Б'ар'и  кул'!  — Ну,  навал'ивъй  када  ш  нъ пл'ач'о (1).

     ||  Новый урожай.  У  м'ин'е картошк'и сроду до нъв'и (6).  Таскайут'  кажный  д'ен'  картошк'и,  йад'ат'.  Иныи уш давно н'и йад'ат',  а  мы-тъ в'ид'  да нов'и йад'им (13). 

     <>  С нови  — когда был новым.  — С  нов'и-тъ  у  т'а был сърахван крас'ивай,  скол'  жъ ты нъ н'аво р'езъла?  [— А я готовый покупала.] (10).  Вот  с  нов'ь съмавар был йаснай,  а  ш'ш'ас  тусм'ейит',  а  хош ты йаво ч'ис'т' — н'а ч'ис'т',  фс'о равно такой буд'ит' (3).  Он  [полотенце]  уш истар'ел,  а  с  нов'и знаиш,  какой был харошай.  Ш'ш'ас  уш мы н'а тк'ом,  уш фс'е извар'ел'и н'а тк'ом (8).  Во какайъ  с  нов'и харошъйъ шапка была (х).



    Просмотров: 434 | Добавил: Ренка | Теги: новое, вновь распаханное поле, новый урожай, только что появившееся, когда был новым, только что поднятая целина | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища
    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Девятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Тринадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть - Письма переселенцев из Данковского... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2018 Хостинг от uCoz