Пятница, 28.01.2022, 14:10
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[09.03.2011][Рязань-1966]
Под знаменем Великого Октября - часть вторая (0)
[20.03.2011][Рязань-1966]
Под знаменем Великого Октября (0)
[02.03.2011][Рязань-1966]
Годы суровых испытаний (0)
[20.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - пятая часть (0)
[23.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - вторая часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Июль » 14 » Охреять
    13:01
    Охреять

    Здесь Елецкого играют!




    ОХРЕЯТЬ, -яю, -яешь, сов.  Поправиться, выздороветь.  Йес'л'и  ч'илав'ек  ил'и  скат'ина  пахужыла,  а  патом  луч'шы  стала — ета  ахр'ьйала (2).  А  ш'ш'ас, как зъбал'ел, идут'  γ  дъхтар'ицы, уколы йаму, вл'иван'йа, γл'ад'иш — и  ахр'ийал р'иб'онак (8).  Аплашала сафс'ем, бапку Ан'утку саборъвал'и,  а  тут ахр'ийала,  б'еγат'  стала  фп'ир'аб'ешк'и (2).  В'инный канпр'ес з'д'елъл'и, ана н'амношкъ ахр'айалъ...  нъ пакос'и прастыла (2).  И  фс'о здаровъйъ,  т'иγуш'ш'айъ,  двужыл'нъйъ...  ход'  бы хал'еръ какайъ...  н'ет, ахр'айалъ (8).

     ||  Оправиться от горя, от перенесённого потрясения.  Надыс'  думъла  падохну  [от горя],  н'ет,  ап'ат'  ахр'ийала (8).  Нас'к'а  сафс'ем плахайа стала  [умер сын],  н'икакайа...  ну, думал'и за н'им пайд'от',  a  ана  и  ахр'айала (2).  Бапкъ етъ  у  нас ахр'айаит'  д'ан'к'а  два-тр'и  и  ахр'айаит'.  И  в'ид'ит'  буд'ит',  и  фс'о.  Етъ ана  ш'ш'ас  н'а в'ид'ит':  плакъла два дн'а (х).

     ||  перен.  Поправить свои финансовые и хозяйственные дела.  А  ты скажы:  ахр'айайу,  тада  заплот'у (х).



    Просмотров: 765 | Добавил: россейский | Теги: поправиться, оправиться от горя, оправиться от перенесённого потрясе, выздороветь, поправить свои финансовые дела, поправить свои хозяйственные дела | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Пятнадцатая часть - Письма переселенцев Данковско... (0)
    [19.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Программа изследований переселенческаго движения ... (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Одиннадцатая часть - Письма переселенцев из Данко... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 2
    Гостей: 2
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2022 Хостинг от uCoz