Четверг, 30.06.2022, 13:20
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[16.04.2011][Рязань-1966]
Далёкое и близкое - вторая часть (0)
[01.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - седьмая часть (0)
[12.09.2014][Заметки]
Символы Рязанского края (3)
[07.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани - продолжение (0)
[22.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещёру - третья часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Июль » 19 » Отрезать
    18:03
    Отрезать

    Здесь Елецкого играют!




    ОТРЕЗАТЬ (атр'езат'), -режу, -режешь, сов,, перех.  1.  Отрезать.  Атр'езъла  хл'епца  паис' (13).  Вот штаны  у  м'ин'е долγ'ийи,  атр'езът'  надъ (3).  Ноγу бы йаму да йетай пары атр'езал'и,  йа  бы  и  с  късаноγ'им  жыла (8).

    2.  Купить материи на что-либо.  Фч'ара палуч'ка была,  и  нъ халат саб'е атр'езала (9).  Два м'ашка картошк'и прадам, пръс'т'ину сайе атр'ежу (х).  Надыс'  пайехъла  в  Р'азан'...  Ой, мама, йа саб'е харошъйа плат'йа атр'ежу...  и  атр'езъла штап'ил'найа ды прастойа...  а  харошъва н'и атр'езъла (10).  На т'иб'е д'ин'женак  и  атр'еш  йей штоп плат'йу...  Он в'ил'ел йей атр'езът'  штап'ил'у.  Ана, мама-та, атр'езъла ету м'ин'е плат'йу  и  вот  т'ип'ер'  с'ин'ийа,  какуйу йа  ш'ш'ас  паказъвала...  Еть мн'е кр'ес'н'ик атр'езал...  н'а он р'езъл,  а  мама на  д'ен'γ'и  атр'езъла  (10).  Надыс'  пърас'ат  продал'и...  штоп мат'ир'и на плат'йа атр'езът' (4).  Мой фч'ара  в  Л'исах'им  хад'ил',  мн'е падарак атр'езал (х).  Муш плат'йа атр'ежыт', им  [современным женщинам]  н'и  пр'ас'т',  н'и  ткат' (4).

    3.  Отделить земельный участок при межевании.  Надыс'  из  з'амл'и  шум'ел'и,  шум'ел'и.  Таму атр'езът', таму атр'езат'...  и  атр'езъл'и (2).  Тут уш фс'е зъкр'ич'ал'и:  Ой,  усад'бу  у  нас  атр'ежут' (13).  Майу усад'бу атр'езъл'и,  майа усад'ба дваццът'  п'ат'  сотак (8).



    Просмотров: 848 | Добавил: россейский | Теги: отделить земельный участок, купить материи, отрезать | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [07.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - пос... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - дес... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть - Письма переселенцев с Данковского ... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2022 Хостинг от uCoz