Четверг, 30.06.2022, 13:33
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[25.11.2010][Рязань-1966]
Рязанские высшие учебные заведения (0)
[22.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещёру - третья часть (0)
[02.03.2011][Рязань-1966]
Годы суровых испытаний (0)
[15.07.2011][Заметки]
Название «Рязань» (2)
[11.03.2014][Заметки]
Садка - рязанский обряд (1)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Июль » 19 » Отродиться
    10:00
    Отродиться

    Здесь Елецкого играют!




    ОТРОДИТЬСЯ, -дюсь, -дишьси, сов.  1.  Снова пойти в рост, ожить.  Дож'ж'ик  пашол,  дъжд'ач'ок  п'ир'апал,  и  ан'и  [картофель]  атрыγнул'ис', атрад'ил'ис',  а  то их марос уб'ил, адн'и бутылышк'и стайал'и (2).  Байус'  н'и  атрад'аццъ  [огурцы после заморозков].  Нъ майом в'аку друγой рас токъ так,  йа думъйу,  с'в'ест'  ан'и  н'а  будут' (9).  [— А если дождь пойдёт, картошка лучше будет?]  — Л'етъс'  пашол  дож'ж'ик — атрад'ил'ис'...  дъ токъ хр'аш'ш'ик  и  вада,  плах'ийа.  [— А как отродились?]  — Пъс'ил'н'ел'и...  то былъ  д'в'е  нъ кус'т'е,  а  то стала п'ат' (1).

    2.  Кончить родить.  [— А сколько ей лет?]  — Пат сорък,  етъ уш ана скоръ атрад'иццъ (х).



    Просмотров: 789 | Добавил: россейский | Теги: кончить родить, снова пойти в рост, ожить | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Седьмая часть - Пишут переселенцы из Данковского ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Двенадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Тринадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2022 Хостинг от uCoz