Понедельник, 12.04.2021, 20:03
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[12.04.2011][Рязань-1966]
Центр губернии (0)
[23.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - вторая часть (0)
[17.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - третья часть (0)
[10.12.2010][Рязань-1966]
Здравоохранение и торговля (0)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Апрель » 28 » Потравить
    11:00
    Потравить

    Здесь Елецкого играют!




    ПОТРАВИТЬ, -вю, -вишь, сов., перех.  1.  Попортить, истребить (траву, посевы и т. п.).  А тут пашол павадак... ас'ан'йу как фс'о равно  ф  палой, с'ена пътрав'ила мноγа (3).

    2.  Перевести, истратить на корм.  З'иму  и  л'етъ, вот потпъл-тъ картошки нъсыпала — фс'е пътрав'ила йей [свинье],  кор'м'им  ы  кор'м'има...  А  вон  ш'ш'ас  траву с'аку  ды  руб'у  ды  йей  вар'у (10).  Йей [лошади] с'енъ-тъ патрав'иш,  а  патом карофку за хвъст в'ад'и (х).  Он  в  н'ийо [свинью] фсад'ил, н'а  знайу, скол'к'а добрава... кол'к'и пъкар'м'ил  йей, пътрав'ил (15).  Вон  у  м'ин'а куры ход'  бы адно йайцо сн'ас'л'и,  а  им пътрав'ила два м'ашка пшан'ицы (16).



    Просмотров: 704 | Добавил: Семисёлка | Теги: истратить на корм, перевести на корм, попортить, истребить | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Седьмая часть - Пишут переселенцы из Данковского ... (0)
    [07.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - пос... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Тринадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz