Здесь Елецкого играют!
ПРОСТОЙ (прастой), -ая. 1. Простой по выделке, несложный. Вон как'ии, йа думъла, так ан'и, прастыи, а ан'и з д'ир'йам'и [о серьгах] (х). Шушпан вот мат'ир'ин у м'ин'е. Два у мам'и былъ, ад'ин р'адной, а ад'ин прастой (1). || Из дешёвого материала, не дорогой. Мама атр'езъла два плат'йа мн'е прастыйа (10). Плат'йу л'и какуйу шыт', сат'инъвайу л'и, л'и прастуйу — бърышн'ей... Ну, што пъд'ишевл'и (17).
2. То же, что простый. Дъ вот ступай в Бар'искъвъ, там сафс'ем прастыи л'уд'и, а нашы х'итрыи (13). Ана прастайа баба-тъ, н'а х'итрайа (13). Мат' н'и брала ийо. Н'ет, йа ваз'му [замуж], ана сов'иснайа, прастайа, н'а зр'ач'ийа (16). — Хахлушк'и прастыйа. [— Какие это?] — Н'а х'итрыйа, γутар'ут' (5).
3. Свободный, не занятый; пустой. У м'ин'а комната прастайъ (18). Т'откъ Ан'утъ, на йетам д'иван'и с'п'и, он прастой, а на йетам д'иван'и р'аб'атъ с'п'ат' (18). Шей дъ пар'и — н'а буд'ит' прастой пары. [— Как это?] — Дъ н'а буд'ит' парожн'ий пары (29).
|
