Четверг, 30.06.2022, 12:52
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[23.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - вторая часть (0)
[03.01.2011][Рязань-1966]
Улицы меняют облик - продолжение (0)
[17.04.2011][Рязань-1966]
Далёкое и близкое (0)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
[24.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - вторая часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Март » 25 » Пытать
    09:18
    Пытать

    Здесь Елецкого играют!




    ПЫТАТЬ, -аю, -аешь, несов.  1.  Пытаться, пробовать что-либо сделать.  Нон'и  йа  н'и  пытала  н'и  разу [ловить рыбу]... Бр'ед'ин', фс'о пр'ис'п'ела, хат'ела  к  Тройцъву  дн'у  паймат',  х  праз'н'ику,  ну  хълада (9).  ||  Пробовать,  проверять что-либо.  Он  мн'е  ач'к'и  астав'ал, Ос'ип Антоныч',  у  м'ан'а  ан'и, γъвар'ит',  л'ишныи... йа  пыталъ...  хърашо  (4).  Нъ  с'ир'етк'ь [огорода] йа пытала, сор таскала, картошк'и харошаи (13).  Тада пытал'и свайу с'илу:  разумкай запр'ач'  лошат' (7).  Пр'ихад'ил'и  тах-тъ, пытал'и,  γл'ад'ел'и [можно ли разработать торф] (8).  — Шурка  уже пайехал? — Н'ет, он пытаит',  как он, л'исап'ет-тъ... (х).

    2.  Спрашивать, распрашивать о чём-либо.  — Бабы, што ета н'и Томка? — пытайу.  — Томка (13).  Там уш бап'к'и  фс'е  пытал'и, как на съмал'от л'азат'...  Нам  пандрав'илас'  дъ  бознат'  как... Нъ  машын'и  тр'ох  дъ  бр'ох,  а  там  фс'е к'ишк'и  цалы,  прийаж'жаиш [на аэродром],  уш  там  афтобус  нъч'уку (7).

    3.  Повел.  пытай  в знач. вводного слова.  Употребляется в вопросительном предложении для подчёркивания предположительности высказывания.  Ана, бапкъ, пытай, н'и нъ γарод'и? (4).  Етъ, пытай, т'иб'е н'и с'истра? (11).  Дъ  вот  нын'и  н'анас'т'йа.  Ар'ин'ина,  пытай,  н'и  ушла  Ман'к'а [за ягодами]? (13).  Вы,  пытай,  н'и  у  свах'и  у  майой  жыв'от'а? (х).  Ты  там,  пытай,  н'и  в'идала  в  Маскв'е  йаво  н'ив'есту? (10).



    Просмотров: 1127 | Добавил: Семисёлка | Теги: спрашивать, распрашивать, пытаться, пробовать сделать, проверять, пробовать | Рейтинг: 5.0/1
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Седьмая часть - Пишут переселенцы из Данковского ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - сед... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - продол... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2022 Хостинг от uCoz