РАЗНОТА (ръзната), -ы, ж.1. Различие. Хвал'ок и хвастун — ръзната. Хвастун навр'ет' — вон Каманда [прозвище] ваз'м'и. Хвал'ок — етъ вон д'ет л'уб'ит': Йа был, йа им'ел... (1). А ф ч'уγун'е скъп'ат'иш ч'ай — ръзната с [самоваром] бал'шайъ (1). С'м'ирнай и найаннъй, йетъ — ръзната (1).
2. Разнообразие. Аб'ет — фс'о картошкъ дъ лапша, ръзнаты н'ет н'икакой (29). И оват, и къмар'и, и сл'апцы — разнайа ръзната. А б'аз' н'их-та с'ид'ел бы, как бар'ан (25).
3.перен. Ссоры, раздоры, несогласие. У н'ей, знаиш, была какайъ ръзната-тъ с' н'им [мужем], у н'их ръзната бал'шайъ была: ат н'ей ка мн'е дажъ пр'ийаж'ж'ал (4). К йентай н'а стал к свах'и [ходить], вот и пашла у нас ръзната. А тут уш стал'и руγацца с' н'ейа (14). Пака ты им пр'ив'азла-тъ — хърашо, а пъйад'ат' с'о — и пайд'от' ръзната (х).
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Песня о Родине
Поиск
Рязанская речь
Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.