Воскресенье, 17.10.2021, 16:22
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[24.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - вторая часть (0)
[24.01.2011][Рязань-1966]
Для дома, для быта (0)
[21.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - четвёртая часть (0)
[30.09.2011][Заметки]
Свадебный обряд села Секирино Скопинского района Рязанского края (0)
[12.02.2011][Рязань-1966]
Там, где рождаются станки и машины (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Январь » 17 » Северьга
    11:53
    Северьга

    Здесь Елецкого играют!




    СЕВЕРЬГА (с'ив'ар'γа), -и, ж.  О непоседливом, непослушном ребёнке.  С'ив'ир'γа...  йета, пр'им'ерна, р'иб'онак  балуицца:  Ну што ты  в'ер'т'ис'с'и,  как с'ив'ир'γа! (х).  Какой р'иб'онак, иγраит',  на  м'ес'т'и  н'и  стаит':  ех ты, с'ьв'ар'γа!  Ч'иво ты л'ез'иш,  вот  с'ив'ьр'γа  [девочке]! (х).

     ||  О бойкой, пронырливой,  любящей посплетничать женщине.  С'ив'ар'γа — йета  байка  дабр'е...  какайъ-н'ит'  п'ир'идайот'  р'еч'и,  възмуш'ш'аит'  ч'илав'ека...  вот  йета  с'ив'ир'γа (х).  [— А сноха обижает свекора?]  — Харошыи уж зъб'ижайут',  а  йета с'ив'ир'γа!  Ана  и  нашым  и  вашым...  ана  т'иб'е  нъγъвар'ит'  с'ем'  в'орс  дъ  н'иб'ес...  и  ат'в'ер'н'ицца... (1).


    Просмотров: 2043 | Добавил: Кусачкий | Теги: пронырливая женщина, сплетница, проныра, непоседливый ребёнок, любящая посплетничать женщина, непослушный ребёнок, бойкая женщина, непоседа, неслух | Рейтинг: 5.0/1
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Восьмая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz