Вторник, 19.10.2021, 09:16
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[03.01.2011][Рязань-1966]
Улицы меняют облик - продолжение (0)
[23.09.2011][Заметки]
Свадебный обряд села Секирино - третья часть (0)
[23.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - вторая часть (0)
[12.04.2011][Рязань-1966]
Центр губернии (0)
[24.01.2011][Рязань-1966]
Для дома, для быта (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2010 » Ноябрь » 19 » Схорониться
    07:33
    Схорониться

    Здесь Елецкого играют!




    СХОРОНИТЬСЯ (схъран'иццъ), -нюсь, -нишьси, сов.  и  СКОРОНИТЬСЯ, -нюсь, -нишьси, сов.  1.  Спрятаться.  Рыба, ана  пакажыцца йел'а, ана схарон'ицца в воду. А ета баб'ор  (9).  Вот бур'а-та, бур'а-та! Гд'ей-тъ н'икаво н'ету, фс'е  схъран'ил'ис' (2).  Он ид'от, б'ешънай. Жана  схъран'илас', и йа схъран'илас'  над лафку (21).  Йаво хат'ел'и уб'иват', а он  в акно выб'ах, γд'ей-та скъран'илс'и  (12).  ||  Скрыться в облаках (о солнце).  Ана [солнце] вот то выγл'ин'ит', то  схарон'ицца  (2).  — Солнышка пъказалас'.  — Дъ ана и фч'ара пъказалас'...  — И ап'ат'  скъран'илас'... То пакажыцца, то  скарон'ицца (2, х).  ||  Исчезнуть, пройти (о прыщах, сыпи и т. п.).  Сып'-та схъран'илас'а, а ана  [девочка] фс'о  хужыит',  хужыит'  и фс'а аслабла (15). 
    2.  Скрыть, спрятать, утаить что-либо от кого-либо.  Мат'  спрос'ит': ч'ем т'иб'а бапка кар'м'ила тама? У бап'к'и ч'ао йес'т'   — ана н'и схарон'ицца, а ч'ао н'ет — н'и  иш'ш'ит'а  (2).  |  схорониться  чем.  Ан'и  уш  н'и схарон'уцца н'ич'ем, уш ч'аво  йес'  [подают на стол] (2). 


    Просмотров: 799 | Добавил: Кусачкий | Теги: скрыться в облаках, спрятать, пройти, исчезнуть, скрыть, спрятаться, утаить | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Скопинский уезд — Письма переселенцев (0)
    [07.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - пос... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - сед... (0)
    [19.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Программа изследований переселенческаго движения ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Двенадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz