Пятница, 22.10.2021, 19:18
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[02.03.2011][Рязань-1966]
Годы суровых испытаний (0)
[23.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - вторая часть (0)
[05.11.2010][Рязань-1966]
Музеи в Рязани (0)
[25.11.2010][Рязань-1966]
Рязанские высшие учебные заведения (0)
[12.12.2010][Рязань-1966]
Газ и горячая вода в Рязани (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2011 » Январь » 4 » Скорка
    10:00
    Скорка

    Здесь Елецкого играют!




    СКОРКА (скоркъ), -и, ж.  1.  Корка, а также засохший кусок хлеба.  Скоркъ итвал'илас', надъ зафтр'ь  с'  к'ем-н'ит'  хл'еп  с'м'ан'ат', у  н'ей пам'ахшъ (13).  Во  ш'ш'и  пус'т'иш скорк'и  дв'е-тр'и — вот  т'иб'е  и  мач'енка м'ахкъйъ... А то  ч'о  жъ, падав'ис'с'и... б'аззубъму-тъ (1).  А скорку-ту мн'е йис'т'  н'аз'л'а. Йа скорку йис'т'  стала, ана кък къч'аток  в  γорл'и стала. (14).  Хл'ебушкъ н'ич'аво н'ету... Адн'и крохатк'и събрала, а  к  ужыну скорк'и съб'ару  и  фс'о...  Н'и  кап'елач'к'и  н'и  асталас' (29).  Нам  бы  з  бапкай пълбуханк'и  нъ  н'ид'ел'у хват'ила,  и  фс'е  бы  скорк'и  брасал'и (1). 
    2.  То же, что  скора  в 1 знач.  С'в'ер'ху  д'ер'ва  къжуха нъзываицца, скорка завут'...  — Адγан'ит'и  с'в'ин'ей,  скорку  фс'у  аγладал'и...  Кол'  кор'ин'  аγложут', ана засохнут'  можыт', в'атло  (9).  Жылуб'йа, хл'еп  из  йет'их  п'акл'и... Скорк'и б'ир'озъвыи ламал'и, талкл'и  дъ  йел'и [во время войны]  (19).  Папал'и  в  γалодныи  γада. И  ап'илк'и йел'и, и  скорк'и  йел'и, уш  ч'ьо  ш  мы  уш, γоспъд'и, и  н'а  знай, ч'ао  уш  мы йел'и (10). 
    <>  На все скорки (ругать, бранить  и т. п.)  — очень сильно ругать.  С'л'апис'  с'  н'ей, ана  аблайит'  на  фс'е  скорк'и (1).  А  йетат  нажр'оццъ — н'а  с'п'ит', руγаицца, шум'ит'  на фс'е скорк'и... Утрам скажыш: — Хърашо вот ты  тах-та на фс'е скорк'и вал'аиш! — А скока йа вып'ил? — Дъ вып'ил, па с'н'еγу  къвыр'алс'и, вал'алс'и (8).  Уш  м'ин'а  кън'ифол'ил, кън'ифол'ил  на  фс'е  скорк'и (2). 


    Просмотров: 1526 | Добавил: Кусачкий | Теги: очень сильно ругать, кора, засохший кусок хлеба, корка | Рейтинг: 5.0/1
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Двенадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Десятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Скопинский уезд — Письма переселенцев (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz