Четверг, 21.10.2021, 17:09
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[04.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - пятая часть (0)
[01.10.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - седьмая часть (0)
[06.04.2015][Рязанские танцы]
Брянка (5)
[17.07.2016][Заметки]
Рязанская народная еда (0)
[02.03.2011][Рязань-1966]
Годы суровых испытаний (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2010 » Декабрь » 9 » Сроду
    12:58
    Сроду

    Здесь Елецкого играют!




    СРОДУ, нареч.  1.  Всегда.  Бываит'  стан нъв'ивной, а  мы  с  пл'итн'а тк'ема... Йа сроду  с  пл'атн'а, а нъв'иват'  мы н'и  ум'еим (9).  Ани жыл'и сроду хърашо. С'ам'йи  н'е  была, а  он  в'ит'  зъв'исной  н'исас'в'етнай (19).  В  Б'ел'скам, в  Дърахв'еив'и  сроду  ф  пан'евах хад'ил'и (х).  К  адн'им нън'алас'... йа  у  н'их γод жыла  и  стала бы сроду жыт' [в  домработницах] (31).  ||  Издавна, с давних времён.  Он сроду рыбак (7).  [— Эта песня не старинная?] — Ды как жа  н'и стар'иннъйа, ийо сроду иγрайут' (4).  Сроду, спакон  в'еку  сваи хл'ебы  п'акл'и (9).  Йа сама сродъ бал'найъ, д'ит'ей  н'ет  (х).  Дабром, йа γъвар'у, н'и дад'ит'а, нъ ал'им'енты падам.  Ч'о  ш  йа  буду жыт'  ч'ем  жа?  М'ин'е тожа жыт'    н'еч'им...  Йа вас вывад'ила сваим хр'ипом, йа б'аз мат'ир'и сроду жыла, мн'е н'ихто  н'и  γраша сроду, а йа вас  ч'ит'в'арых  выв'ила... и пъб'ирацца пр'ихад'илъс'  и  пъ пъстухам (х).
    2.  Никогда (при глаголе с отрицанием).  Вот тък думъйу, куп'ила [ситцу], сроду н'а буду такой пъкупат' (16).  Ана  и   н'и  выхад'ила  сроду замуж (19).  Сашка мой был харошай, в'ино  н'а  п'ил, драцца  сроду н'и дралс'и (х).  Мой д'ет  сроду н'а б'ил д'ит'ей... и йаво фс'е байацца... А м'ин'е н'ихто н'и баицца, хош  шум'и,  хош  н'ет (1).  ||  Ни разу.  Йа  н'икады тут н'и была сроду (12).  Ну, што  ш,  ум'ир, ум'ир  сам... Он бувала  хот'  в'ино  п'ил, а йа н'икуды сроду н'и  хад'ила: н'и  в  мъγаз'ин,  н'и  ф  калхос прас'ит'  ч'ао-н'ит'  там  ис  п'итан'ийа... бывала пр'ин'ис'ет', фс'о  дастан'ит'  —  йеш! (13). 


    Просмотров: 1031 | Добавил: Кусачкий | Теги: ни разу, с давних времён, никогда, издавна, всегда | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Скопинский уезд — Письма переселенцев (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Двенадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Девятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz