Здесь Елецкого играют!
СВИВАТЬ (с'в'иват'), -аю, -аешь, несов., перех. 1. Туго обвязывать, обвивать что-либо вокруг чего-либо. Ч'утъч'ку γаршок раскол'иш — надъ с'в'иват' б'ьр'истом (х). Клубок зъшвырн'и на пъталок, можыт', γаршок с'в'иват' (х). С'в'ивайут' ноγ'и [шерстяной ниткой] (13). || Туго пеленать свивальником (о грудном ребёнке). А тап'ер' н'ь с'в'ивайут' [ребёнка], ч'ут'-ч'ут' с'в'ажыш и н'ис'ош (1). Хош ч'ашыс', хош с'ар'б'и там, йаво [ребёнка] фс'о с'в'ивайут' (1). || Лечить головную боль, туго обвязывая голову чем-либо. Гълава ръз'в'илас', с'в'иват' ход'им, рукам'и сав'йом и платком аб'в'ажым; такайъ жен'ш'ш'инъ йес', фс'о с'в'иваит' (8). Ръзав'йоццъ γълава — йета с'в'ивайут' (х). Лом зъγавар'ивъйут'... У м'ин'е γълава фтарой д'ен' бал'ит'... Ой, м'илъйа, дъ йета н'и лом л'и у т'иб'а! Старушк'и ат лому зъγавар'ивъйут', а то с'в'ивайут' (х).
2. Подвязывать, подпоясывать. Падол'ч'ик с'в'ивал'и в'ир'овъч'кай (8).
|
