Вторник, 19.10.2021, 09:55
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[15.11.2015][Заметки]
Древние напитки Рязанского края (1)
[24.09.2011][Заметки]
Свадебный обряд села Секирино - вторая часть (0)
[23.09.2011][Заметки]
Свадебный обряд села Секирино - третья часть (0)
[24.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру (0)
[20.08.2011][Сказки]
Резианский карнавал (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2010 » Ноябрь » 12 » То
    19:12
    То

    Здесь Елецкого играют!




    ТО.  В выражениях:  а (или  да) то (разе)  — 1.  Употребляется в значении утвердительной частицы  да,  конечно.  [— Внука любишь?] — А то! (7).  [— А раньше стариков боялись?] — А то раз'и! (1).  [— А куда ходите за  грибами?] — А вот пъ фс'аму л'есу, вот пр'амъ ч'ер'ьс клад'и п'ир'айд'ом, и ва фс'о, ва фс'о  и  γрыбы.  [— Места  знаете?] — А то раз'и! М'аста, знама, знайим, путъцца зр'а-тъ в'ит'  как ты? Б'из γрыбоў пр'ид'иш (15).  — Как н'ет, а  пр'иγр'евач'к'и стал'и [весной]. — Ну, да то раз'а! (х, 1). 
    2.  Употребляется в риторическом вопросе, предполагающем отрицательный ответ.  — Грин'к'а ийе  н'и  ваз'м'ет'. —  Н'и ваз'м'ет'? — А то ваз'м'ет'? (10, 4).  Ды хърашо  и, знатъ, хърашо... а то плоха, што л'и? (4).  — Лас'инъй  хълад'ец  харошай. [— А вы ели, дедушка?] — А  то  раз'и  н'ет? (3).  Пр'иду, а то раз'и, н'ештъ н'а пр'иду? (2).  [— А умеешь  ткать?] — Што-о ты! А то раз'и н'а ум'ейу? (13).  А  то раз'и  будут' [косить]? Нон'и  н'а  будут'  (10). 
    Не то  — употребляется при сопоставлении двух высказываний, из которых одно, риторически отрицая другое,  усиливает общее значение обоих высказываний.  Ф Салоч'ч'ьх н'а то нъч'ават'  — д'н'ом н'а пус'т'ут' (13).  Н'а с  нашым'и ана, са стран'н'им'и дружыла, н'а то  дружыла — свад'бъ, γъвар'ат', буд'ит' (13).  [— Хорошо одной жить?]  —  Што ты, н'а то пакойна, луч'ч'и быт'  н'ал'з'а! (12).  Йа, думъла, ана зът'ихаит', а ана [метель] н'а то зът'ихаит'  —  н'и в'идат'  с'в'ету (2).  Вот тах-та вот и майус'а, и  γор'ус'а. [— Трудно?] — Трудна. Н'а то трудна, а трудн'ей  и  быт'  н'ал'з'а (13). 


    Просмотров: 828 | Добавил: Белокрайка | Теги: частица | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть - Письма переселенцев с Данковского ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть - Письма переселенцев из Данковского... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 2
    Гостей: 2
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz