Вторник, 19.10.2021, 08:57
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[07.03.2016][Заметки]
Старинные вежливые обращения (0)
[03.12.2010][Рязань-1966]
Культурный центр (0)
[23.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - вторая часть (0)
[15.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - третья часть (0)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2010 » Ноябрь » 12 » Товарка
    11:45
    Товарка

    Здесь Елецкого играют!




    ТОВАРКА (таваркъ), -и, ж.  1.  Сверстница, ровесница.  Ана н'и таварка йей, ана пастар'шъ, м'ес'т'ъ жывут', иγраит'  с'   н'ей (13).  Йета пабол'ай [девочка], йим н'ету таваркаў так'их иγрат'-та (21). 
    2.  Та, кто вместе с кем-либо участвует в чём-либо, кто составляет компанию кому-либо.  А мн'е тошна, н'и пашла за  йаγъдам'и, таварк'и н'ету (х).  Н'ет, м'илкъ, йа т'иб'е н'и таварка, ты вон как л'ат'иш (13).  А γл'ину йа тол'к'а абмазыла,  п'еч'к'у зъл'ил'а, таварка ид'от', пашли с'ена ваз'ит' (8).  — Ана зам'еста м'ин'е баиццъ адна йехът'.  Дъ Р'азан'и  Мархуткъ йей буд'ит'  таварка (10, 4). 


    Просмотров: 871 | Добавил: Белокрайка | Теги: ровесница, участвующая вместе, сверстница, составляющая компанию | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Одиннадцатая часть - Письма переселенцев из Данко... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Пятнадцатая часть - Письма переселенцев Данковско... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестнадцатая часть - Письма переселенцев Данковск... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz