Понедельник, 28.09.2020, 19:00
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[19.04.2011][Рязань-1966]
Рязань (0)
[12.09.2014][Заметки]
Символы Рязанского края (3)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
[16.04.2011][Рязань-1966]
Далёкое и близкое - вторая часть (0)
[24.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2013 » Ноябрь » 15 » Жить
    10:37
    Жить

    Здесь Елецкого играют!




    ЖИТЬ (жыт'), живу, живешь, несов.  1.  Жить.  Ана  и  γъвар'ит':  Йа  нъ  свайу  пам'ес'т'йу  уйду  и  буду  там  жыт'  [после смерти матери] (9).  Так  вот  йа  свой  в'ек  ижжыла...  Ч'о  пъработъиш,  то  паиш,  а  н'иръбат'а  н'ихто  н'иγд'е  н'и  жыв'от'  (9).

     |  жить  кем  или  за  кем  — жить, пользуясь покровительством или заботами кого-либо.  Мой  д'ет  в'ино  н'е  п'ал,  йа  за  н'им  с  младас'т'и  жыла,  н'икакой  нужды  н'а  знала (2).  Мы  за  мамай  жыв'ом,  куды  мы  б'из  мамы-та (1).  В'ит'  к'ем  жъ  сын  жыв'от'?  Аццом!  Ат'ец  фс'о  даваит',  и  картошк'и,  и  фс'о.  Он  сам  сказываит':  Пака  ат'ец — жыву (3).


    2.  перен.  Быть, находиться.  А  йис'т'  — фс'о  у  н'ей  л'йеццъ:  и  мълако,  и  к'ис'ел'...  Дъ  γд'е  у  н'ей  рот  жыв'ет'? (х).  Н'а  можът'  матрас  вын'ис'т'...  нъ  п'ич'е  там  ы  жыв'ет'  (10).

    3.  Совершаться, происходить, иметь течение, ход.  Как  у  вас  дома  там,  н'ич'аво  д'ала  жывут'? (х).

    4.  кем, чем.  Занимать какую-либо должность, работать кем-либо.  Ум'ир  д'ет  у  н'ей,  он  жыл  сторъжъм  в  л'ас'н'ич'ьс'т'в'и,  выхлъпътъл'и  йей  [пенсию] (13).  А  он  вот  уш  л'ис'н'иком  кол'к'ъ  γадоф  жыв'от'  (13).  Он  жыв'от'  л'ас'н'ич'им,  у  н'аво  кажный  д'ен'  вып'ивайут'.  Он  мн'е:  Ты,  хр'еск,  мн'е  γрыпкоф  пр'иγатоф'  (12).


    5.  кем, чем.  Поддерживать свое существование каким-либо занятием, делом.  И  жыв'ом  с'в'ин'йам'и...  Ч'аво  ш,  γд'е  ш  дъбываим-тъ (10).  У  нас  и  пърас'атам'и  фс'е  жывут',  а  то  ид'и  л'ес  вал'ай (х).

     |  жить  из  чего.  В'ит'  мы  ис  скат'ин'и  жыв'ем-та (14).  У  нас  на  знайу,  ис  ч'аво  бабы  жывут'  (13).

     <>  Житом  жить  — находиться где-либо постоянно.  Н'а  знайу.  А  Кол'к'а  у  н'ей  жытъм  жыв'от',  н'а  буду  йа  успар'ат'  (2).  Жытам  жыв'от'  там,  у  сас'едак...  фс'аγда  наход'иццъ  там (х).  А  ета  д'ефка  фс'о  у  м'ин'е  пъстайанна  жытам  жыв'от'  (13).

     Жить  в  одном  кресте  — жить в бедности.  Б'адно  жыв'от'...  у  н'аво  н'ич'аво  н'ет,  н'и  скат'инк'и,  н'ич'аво  н'ет,  н'ич'аво,  тока  на  н'ом  кр'ес  ад'ин...  Вот  жыв'от'  в  адном  кр'ис'т'е.  В  кр'ис'т'е  адном  [говорит]  буду  жыт',  а  н'и  пайду  [на новое место] (1).



    Просмотров: 693 | Добавил: Надежа | Теги: происходить, быть, жить под покровительством, течение, совершаться, жить пользуясь заботами, ход, жить, находиться, занимать должность | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - продол... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    [07.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - пос... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Десятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2020 Хостинг от uCoz