Воскресенье, 28.02.2021, 22:39
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Гармонища


Седая старина
[12.09.2014][Заметки]
Символы Рязанского края (3)
[24.01.2011][Рязань-1966]
Для дома, для быта (0)
[21.08.2011][Сказки]
Рязанская Русалка (3)
[16.05.2016][Заметки]
Название «Кубань» - откуда происходит? (0)
[21.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - четвёртая часть (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » 2012 » Октябрь » 21 » Зрячий
    11:06
    Зрячий

    Здесь Елецкого играют!




    ЗРЯЧИЙ (зр'ач'ай), -ая  и  ЗРЯЩИЙ (зр'аш'ш'ай), -ая.  Нехороший, неосновательный, пустой.  Шура,  н'и  хад'и  па  γлух'им  улицам,  з  деўк'им'и  зр'ач'им'и  н'и путайс'и,  воткай н'и займайс'и (15).  Мы ад'еты-абуты,  а  у  н'ей  фс'о  нъγал'е.  Ну ан'и зр'аш'ш'ии:  карты дъ в'ино п'ит'  (х).  Ана,  упакойн'ицъ,  была зр'ач'айъ,  как  у  н'ийо мълако б'ир'еш,  ана л'ишн'ивъ ваз'м'от'  (х).  И  ана н'и плахайа,  н'а зр'аш'ш'ийа,  йа ийе н'и кар'у (15).  Н'и рыдай м'ин'е мат',  н'и  ш'ш'итай м'ин'е ва γрабу зр'аш'ш'им сынам,  йа васкр'есну,  и  въз'н'асус',  и  праславл'ус'...  вот тах-та служут',  када на паску (29).

     |  с инф.  Он, жан'их, вз'алс'и вотку п'ит',  па бабам ход'ит'...  нада йаво пъжан'ит'...  так он харошай,  дъ  и  паγъвар'ит'  он н'и зр'аш'ш'ай (15).

     ||  Неприличный, непристойный.  П'ир'ит мъладым'и стър'ику надъ укромнъ с'ид'ет',  зр'ач'ийи слава н'ь γъвар'ит'  (3).  Фс'о ана γуд'ит',  фс'о ана руγаиццъ...  Как папала нач'н'от'  абл'ич'ат'  зр'ач'им'и  славам'и (18).  Йа н'а знайу,  как етъ  у  вас выл'атайут'  слава зр'аш'ш'ии (15).

     ||  Случайный.  Хто ид'от',  йа зр'ач'их л'уд'ей н'и пускала,  ка мн'е н'а ход'ит'  зр'ач'ай нарот,  йа п'ир'иб'ирушк'и  н'а л'уб'у  п'ир'иб'ират'...  Смуч'ат'  н'а  л'уб'у...  ка мн'е л'ишн'ий нарот н'а ход'ит'  (13).  Дъ ан'и,  йет'и γрыбы так,  зр'ач'ии...  н'и ва вр'ем'а (2).

     ||  Обычный, ничем не выдающийся.  Ан'и вон как'ии долγъйи,  вон да ч'ех,  бознът'  д'е,  за штаны зъварач'ивайуцца  [чулки].  Кар'ишъвъйи нос'у па праз'н'икам,  па зр'ач'им  дн'ам н'а нос'у...  бл'уд'ош  фс'о (13).



    Просмотров: 754 | Добавил: Краянка | Теги: обычный, нехороший, ничем не выдающийся, неприличный, случайный, неосновательный, пустой, непристойный | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    При использовании текстовых и графических материалов сайта обязательно указание активной работающей гиперссылки, содержащей слова: Рязанский диалектРязанское наречиеРязанский говорРязанские словаРязанский язык.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища

    Задать вопрос
    о происхождении
    своего народа:

    Календарь
    Архив записей
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть - Письма переселенцев из Данковского... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы из Раненбургского уезда - шеста... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четвёртая часть - Письма переселенцев с Данковско... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - третья... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Диалект Русского языка, дыялект Рускай мовы, діалект Російської мови, Rosyjski dialekt, Russisch Dialekt, dialecte Russe, dialecto Ruso, Russian dialect, dialetto Russo.
    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2021 Хостинг от uCoz