Здесь Елецкого играют!
ЗУДА, -ы, ж. То же, что зуденье. Мужыка н'ет, йей пръставол'нъ жыт', зуды-тъ н'ету (1). Б'ил! Дъ нъ прал'ик он нужан-тъ! И б'из б'ит'йа уб'ил зудой свайей адной (1). Йетат д'ен' и ноч' зуд'ит', как ан'ч'уткъ... з зуды пръпад'ош (16).
|| Тот, кто ворчит, брюзжит; докучливый, надоедливый человек. Вот зуда-та, фс'о зуд'ит', а в'ит' валнуис'с'и, л'иха, в'ек жыву и фс'о н'а так (1). — А зуда... дъ злой. — Йета и ат'ец был злой (1, х). Зуда ана, п'ьр'ип'ил'ила ана йаму шейу (15).
<> Зуду нагнать — то же, что галду нагнать. Фч'ара зуду наγнал: кас'ит', кас'ит'... (1). — Мужык зуду нъγан'аит'. — А баба точ'ит' мужука тупой п'илой (1, 3). Он пр'ишол суды, фс'о зуду нъγан'айит' (х).
|