Четверг, 19.04.2018, 18:44
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Категории раздела
Мои статьи [1]
Рязанская диалектная лексика [50]
Рязанские крестьяне [31]
Переселения крестьян Рязанской губернии в XIX веке.
Гармонища


Седая старина
[22.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещёру - третья часть (0)
[07.02.2011][Рязань-1966]
Там, где рождаются станки и машины - часть вторая (0)
[15.04.2011][Рязань-1966]
Далёкое и близкое - третья часть (0)
[26.04.2011][Заметки]
Название «Рязань» (4)
[15.02.2011][Рязань-1966]
Рязань индустриальная - третья часть (0)
Разное
  • Карточка
  • экотестер соэкс.. Документы необходимые для проставления Апостиля Апостиль документов.
    Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » Статьи » Рязанская диалектная лексика

    Диалектная лексика в поэзии Сергея Есенина - 6 часть


    Лексические диалектизмы помогают Есенину  характеризовать героев-крестьян, обычно  земляков поэта,  жителей рязанского села Константинова и   близлежащих  деревень.  Есенин рисует одежду крестьян, употребляя названия    деревенского распространения:       душегрейка   (1,151), дулейка (1, 136),  ряднина (1,290), сермяга (1,105,133), стягловица (1,89), шушун (II, 155).

    Отряхают   старухи   дулейки,
    Вяжут   девки   косницы   до   пят.   (1,136)

    На   плечах   его   котомка,
    Стягловица   в   две   тесьмы...   (1,89)

    Пишут   мне,   что   ты,   тая   тревогу,
    Загрустила   шибко  обо   мне,
    Что   ты   часто   ходишь   на   дорогу
    В   старомоднем   ветхом   шушуне.   (II, 155)

    Укажем значение названных выше слов:  дулейка — ватная женская кофта. В Константинове слово «дулейка» хорошо известно: «кофта, ватная, рукава длинные или короткие, застёжка сбоку, как у косоворотки»;  душегрейка — тёплая кофта без рукавов (на меху, на вате), иногда короткая, до пояса;  ряднина — грубый, самотканный холст;  сермяга — верхняя одежда из домотканного грубого сукна;  шушун — старинная женская верхняя одежда вроде кофты;  стягловица — бечёвка.

    «Дулеточкя» — безрукавка: а — вид спереди; б — вид сзади.
    Село Чернава, Милославский район, 1960-е годы.

    Дулейка Рязанская


    Женщины-крестьянки старой деревни с малых лет пряли и ткали в длинные зимние вечера:

    Луну,  наверное,
    Собаки  съели —
    Её  давно
    На   небе   не   видать
    Выдёргивая    нитку   из   кудели,
    С    веретеном
    Ведёт    беседу    мать.    (II, 236)

    Тихо   от   хлебного   духа 
    Снится    кому-то    апрель.
    Кашляет    бабка—старуха.
    Грудью   склонясь   на   кудель.   (II, 52)

    Кудель — волокно льна, пеньки, обработанное для пряжи.

    Опираясь на  подожки  и  костыли, идут старики-крестьяне и богомольцы: «По тропке, опершись на  подожок,  Идёт старик, сметая пыль с бурьяна». (II, 160), «Иду, застёгнутым верёвкой, сажусь под копны на лужок. На мне дырявая поддёвка. А поводырь мой — подожок». (1, 189), «По тебе ль моей сторонке, В половодье каждый год  С  подожочка  и котомки Богомольный льётся пот». (1, 166), «Как прежде ходя на пригорок, Костыль свой сжимая в руке, Ты смотришь на лунным опорок, Плывущий по сонной  реке».  (III, 64).

    Есенин  вспоминает в стихах  и  о пастушьем рожке, и  о  частушках,  которые так любит  молодёжь.

    Я   хочу   под   гудок   пастуший
    Умереть   для   себя   и   для   всех.
    Колокольчики    звёздные    в    уши
    Насыпает   вечерний   снег...   (II, 91)

    Заиграй,   сыграй,   тальяночка,   малиновы   меха,
    Пусть   послушает   красавица   прибаски   жениха.   (1, 69)


    Категория: Рязанская диалектная лексика | Добавил: Olegre (11.09.2010)
    Просмотров: 3718 | Теги: Диалектные слова Есенина | Рейтинг: 3.5/2
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища
    Рязанский люд
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Вторая часть - Письма переселенцев с Данковского ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Шестая часть - Пишут переселенцы из Данковского у... (0)
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Третья часть — Скопинский уезд — Письма переселен... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Девятая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Четырнадцатая часть - Письма переселенцев Данковс... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2018 Хостинг от uCoz