Четверг, 23.11.2017, 06:17
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Категории раздела
Мои статьи [1]
Рязанская диалектная лексика [50]
Рязанские крестьяне [31]
Переселения крестьян Рязанской губернии в XIX веке.
Гармонища


Седая старина
[20.09.2010][Рязань-1966]
Ворота в Мещеру - пятая часть (0)
[10.12.2010][Рязань-1966]
Здравоохранение и торговля (0)
[27.09.2010][Рязань-1966]
Прославленные рязанцы - девятая часть (0)
[20.04.2011][Сказки]
Дарьюшка-замазурка (0)
[12.12.2010][Рязань-1966]
Газ и горячая вода в Рязани (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » Статьи » Рязанская диалектная лексика

    Рязанский фольклор и диалектная лексика - 3-я часть


    Прилагательные представлены немногочисленной группой форм:  долгий — длинный;  сходный — согласный;  лычная — сделанная на лыка;  ярой  песок — чистый, голый песок (ССРНГ).  «А что в сундуке?» — «Платье шерстяное под венец, поддёвку  долгую  суконную, и ещё короткую, одеяло да две подушки», — говорит она (стр. 114).  Поп снова говорит работнику: «Давай, Свет, заодно и поужинаем и заночуем в поле, а завтра пораньше работать зачнём».  —  «Давай, батюшка, давай, я на всё  сходный». (стр. 75). Вывели в поле, там дуб, и там есть три петли: проволочная, волосяная и  лычная (стр. 21).  Где она стояла на коленях, там всегда  ярой  песок  (стр.   15)».

    Представлена в «Сказках земли Рязанской» и своеобразная форма сравнительной степени прилагательных, образованная от существительного, так как исходной, положительной формы прилагательного не существует: «Я вор, а ты ещё  ворее», — говорит дядя (стр. 83).  Ср. в «Словаре современного русского народного говора»:  бедей, горей, дураче, дурачей...  где такая форма названа сравнительной степенью по качественному значению существительного» (беда, горе, дурак).

    Лексические диалектизмы — глаголы, встречающиеся  в  сказочных повествованиях, легко толкуются, значение  их  подсказывается окружающим  контекстом.
    Уехал старик, а собака  брешет (лает) и брешет (стр. 49).  Ох, мне бежать надоть на реку, там рыба  душится (душится, задыхается), на бережок сама так и лезет, так и лезет (стр. 95).  Стал он бегать на улицу,  познался (познакомился) с ребятами (стр. 19).  Свинья испугалась и говорит: «Подожди, волк-сударь, меня есть. Послушай сперва мою песенку. Волк согласился.  Вирюжит (визжит) свинья, а сама пятится, вирюжит, а сама пятится (стр. 105).  Я взял это, поймал курушку, привязал всех цыплят к ней веревочкой и пустил, поставил дежу на пол месить, поставу привязал к заду и думаю: «Буду хлебы месить, и у меня масло  спахтается»  (собьётся),  (стр. 79).


    Категория: Рязанская диалектная лексика | Добавил: Olegre (13.09.2010)
    Просмотров: 2446 | Теги: Сказки земли Рязанской, Рязанский фольклор | Рейтинг: 5.0/1
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища
    Рязанский люд
    [07.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев из Раненбургского уезда - пос... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Пишут переселенцы Раненбургского уезда - восьмая ... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Переселенцы Раненбургского уезда пишут - четвёрта... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Данковского уезда (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Восьмая часть - Пишут переселенцы Данковского уез... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2017 Хостинг от uCoz