Понедельник, 18.06.2018, 22:13
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
Новое в сети
Беседа

Категории раздела
Мои статьи [1]
Рязанская диалектная лексика [50]
Рязанские крестьяне [31]
Переселения крестьян Рязанской губернии в XIX веке.
Гармонища


Седая старина
[07.11.2010][Рязань-1966]
Театры Рязани - продолжение (0)
[23.09.2011][Заметки]
Свадебный обряд села Секирино - третья часть (0)
[05.11.2010][Рязань-1966]
Музеи в Рязани (0)
[24.01.2011][Рязань-1966]
Для дома, для быта (0)
[20.04.2011][Сказки]
Дарьюшка-замазурка (0)
Разное
  • Карточка
  • Наши кнопки

    диалектные слова Рязанской области

    Отдых и туризм
    Главная » Статьи » Рязанская диалектная лексика

    Топонимы в диалектной лексике


    Многие топонимы возникли в результате закрепления за объектами в качестве собственных имен номенклатурных географических терминов, употребляемых местным населением. В каждом таком термине «уже заложена потенциальная возможность перехода его в класс собственных географических названий»1.
    Эта возможность реализуется различно в зависимости от конкретных условий. Простой переход термина в топоним обычно происходит в тех случаях, когда объекты, обозначаемые этим термином, являются в данной местности     единичными      или     редкими      (курган — д. Курган)2. Если же объекты имеют массовый характер, то, как правило, используются определяющие компоненты (д. Зеленая поляна, д. Ясная поляна). Необходимо учитывать, что номенклатурные географические термины, переходя в разряд географических названии, могут сочетаться по определенным моделям с типичными топонимическими аффиксами. Ср., например, топонимический ряд па (): с. Поляны, с. Лески, д. Озерки. Употребление «формы множественного числа» в подобных топонимах не имеет обязательной связи с большим количеством соответствующих географических объектов. Можно указать и такие модели образования топонимов, как суффиксально-префиксальную (с. Заполье) или префиксальную (д. Подлуг).

    Употребляемые местным населением номенклатурные географические термины различаются с точки зрений сферы их применения.
    Как отмечает Г. П. Бондарук, данные термины «можно распределить но трём группам: 1) термины, общие для литературного языка и всех его диалектов (река, гора и др.);
    2) термины, входящие в литературный язык, но встречающиеся не во всех говорах, причём значение одного и того же термина в литературном языке и в различных говорах может быть неодинаково (погост — «кладбише», «небольшое селение», устар. «подворье, постоялый двор»); 3) термины, имеющие ограниченную территорию распространения и отсутствующие в литературном языке и других диалектах (волохница (Арханг. обл.) — «речка без устья, пропадающая в болоте»; солоть (Рязанск. обл.) - «жидкое стоячее болото на   твёрдой  основе»)3.

    Объяснение топонимов на основе апеллятивов (нарицательных имён существительных), входящих в состав литературного языка, не вызывает особых затруднений: п. Большой Хутор (от «хутор»), д. Полянки (от «полянка»), с.  Заречье (от «за рекой») и т. д.


    Категория: Рязанская диалектная лексика | Добавил: Olegre (10.09.2010)
    Просмотров: 2075 | Теги: топонимы рязанского диалекта | Рейтинг: 0.0/0
    Песня о Родине
    Поиск
    Рязанская речь
    Добро пожаловать на сайт «Рязанский язык». 
    У нас можно найти различные сведения про народные рязанские говоры русского языка, диалектные слова и выражения Рязанского края.
    Роднища
    Рязанский люд
    [20.11.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Скопинский уезд — Письма переселенцев (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - пятая ... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Одиннадцатая часть - Письма переселенцев из Данко... (0)
    [08.12.2010]
    [Рязанские крестьяне]
    Письма переселенцев Раненбургского уезда - продол... (0)
    [11.01.2011]
    [Рязанские крестьяне]
    Двенадцатая часть - Письма переселенцев из Данков... (0)
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Народный диалект русского языка. Слова и выражения Рязанского края.
    Copyright RJaz.net © 1095-2018 Хостинг от uCoz